Description
Aline Tarlé est une artiste accomplie qui peint de nombreux univers.
Peindre c'est une attitude : "être en équilibre sur le fil des sensations et en harmonie au cœur de son expression". La terre, la lumière, la forme et la spiritualité se rejoignent en éclats de couleur et de divers traits.
English
Aline Tarlé is an accomplished artist who paints many worlds
Painting is an attitude: "to be in balance on the thread of sensations and in harmony at the heart of one's expression". Earth, light, form and spirituality come together in bursts of colour and various strokes.
Deutsch
Aline Tarlé ist eine versierte Künstlerin, die viele verschiedene Welten malt
Malen ist eine Haltung: "Auf dem Faden der Empfindungen balancieren und in Harmonie im Herzen seines Ausdrucks sein". Erde, Licht, Form und Spiritualität treffen sich in Farbspritzern und verschiedenen Strichen.
Dutch
Aline Tarlé is een volleerd kunstenares die vele werelden schildert
Schilderen is een houding: "in evenwicht zijn op de draad van sensaties en in harmonie in het hart van haar expressie". Aarde, licht, vorm en spiritualiteit komen samen in uitbarstingen van kleur en verschillende streken.
Español
Aline Tarlé es una artista consumada que pinta muchos mundos
La pintura es una actitud: "estar en equilibrio en el hilo de las sensaciones y en armonía en el corazón de su expresión". La tierra, la luz, la forma y la espiritualidad se unen en ráfagas de color y trazos diversos.
Italiano
Aline Tarlé è un'artista affermata che dipinge molti mondi
La pittura è un'attitudine: "essere in equilibrio sul filo delle sensazioni e in armonia nel cuore della sua espressione". Terra, luce, forma e spiritualità si fondono in esplosioni di colore e tratti vari.