L'Ateli'Art – Lacapelle-Marival

Expo-Vente et Ateliers Partagés Les mercredi, vendredi et samedi, découvrez nos créations… Une 10aine d'exposants: Laine feutrée, Bois tourné, Vannerie d'osier et plantes sauvages, Bijoux, Aquarelles et Acryliques, Vitraux, Cuir, Céramique, Peinture Japonaise… Œuvres d'Art ou objets utilitaires, tout à été créé avec passion et amour, patiemment, un travail unique et précieux! Les autres jours vous pouvez tenter de pousser la porte, nous sommes 3 créateurs à travailler dans les ateliers, nous sommes donc souvent là! Vous pouvez aussi choisir de passer nous voir un mercredi, le jour où nos amis cuisiniers "d' Epices et Tout" proposent des plats à emporter devant l'Ateli'Art. Bienvenus

Exhibitions and Shared Workshops Wednesday, Friday and Saturday, discover our creations… Around 10 exhibitors: Felted wool, turned wood, wicker and wild plant basketry, jewelry, watercolors and acrylics, stained glass, leather, ceramics, Japanese painting… works of art or utilitarian objects, all created with passion and love, patiently, a unique and precious work! On other days, you can try to push open the door – there are 3 of us working in the studios, so we're often there! You can also choose to drop in on a Wednesday, the day when our chef friends "d'Epices et Tout" offer takeaway meals in front of Ateli'Art. Welcome

Ausstellungs-Verkauf und Gemeinsame Workshops Mittwochs, freitags und samstags können Sie unsere Kreationen entdecken… Etwa 10 Aussteller: Gefilzte Wolle, gedrechseltes Holz, Korbwaren aus Weiden und wilden Pflanzen, Schmuck, Aquarelle und Acrylfarben, Glasmalerei, Leder, Keramik, japanische Malerei… ob Kunstwerke oder Gebrauchsgegenstände, alles wurde mit Leidenschaft und Liebe, mit viel Geduld geschaffen, eine einzigartige und wertvolle Arbeit! An anderen Tagen können Sie versuchen, die Tür aufzustoßen. Wir sind drei Designer, die in den Ateliers arbeiten, also sind wir oft da! Sie können auch an einem Mittwoch vorbeischauen, an dem unsere Kochfreunde "d' Epices et Tout" vor dem Ateli'Art Gerichte zum Mitnehmen anbieten. Herzlich willkommen

Verkoop en gedeelde workshops Ontdek op woensdag, vrijdag en zaterdag onze creaties… Ongeveer 10 exposanten: Vilten wol, gedraaid hout, vlechtwerk en wilde planten, sieraden, aquarellen en acrylverf, glas in lood, leer, keramiek, Japanse schilderkunst… kunstwerken of gebruiksvoorwerpen, allemaal met passie en liefde gemaakt, geduldig, een uniek en kostbaar werk! Op andere dagen kun je proberen de deur open te duwen – we werken met z'n drieën in de ateliers, dus we zijn er vaak! Je kunt er ook voor kiezen om langs te komen op woensdag, de dag waarop onze bevriende chef-koks van "Epices et Tout" meeneemgerechten aanbieden buiten Ateli'Art. Welkom

Venta y talleres compartidos El miércoles, viernes y sábado, descubra nuestras creaciones… Una decena de expositores: Lana afieltrada, madera torneada, mimbre y plantas silvestres, joyas, acuarelas y acrílicos, vidrieras, cuero, cerámica, pintura japonesa… obras de arte u objetos utilitarios, todos creados con pasión y amor, con paciencia, ¡una obra única y preciosa! Los demás días, puede intentar abrir la puerta de un empujón: somos 3 los que trabajamos en los estudios, ¡así que solemos estar allí! También puede optar por pasarse un miércoles, día en que nuestros amigos cocineros de "Epices et Tout" ofrecen platos para llevar fuera de Ateli'Art. Bienvenido

Vendite e laboratori condivisi Mercoledì, venerdì e sabato, scoprite le nostre creazioni… Circa 10 espositori: Lana infeltrita, legno tornito, vimini e piante selvatiche, gioielli, acquerelli e acrilici, vetrate, cuoio, ceramica, pittura giapponese… opere d'arte o oggetti utilitari, tutti creati con passione e amore, pazientemente, un'opera unica e preziosa! In altri giorni, potete provare a spingere la porta: siamo in 3 a lavorare negli studi, quindi siamo spesso presenti! Potete anche scegliere di fare un salto il mercoledì, giorno in cui i nostri amici chef di "Epices et Tout" offrono piatti da asporto all'esterno di Ateli'Art. Benvenuti