Description
Au cœur de la station Monts Jura, l’association dispose d’une structure totalement adaptée aux personnes en situation de handicap : accès direct parking, ascenseur, terrasse pour accéder aux pistes, salle chauffée, commodités… et 20 guides bénévoles.
English
The association is in the heart of the Monts Jura resort with a structure completely designed for people with disabilities: direct access to the car park, lift, terrace for access to the slopes, heated room, amenities… and 20 volunteer guides.
Deutsch
Im Herzen des Skigebiets Monts Jura verfügt der Verein über eine Struktur, die vollständig an Menschen mit Behinderungen angepasst ist: direkter Zugang zum Parkplatz, Aufzug, Terrasse für den Zugang zu den Pisten, beheizter Raum, Annehmlichkeiten… und 20 ehrenamtliche Bergführer.
Dutch
In het hart van het skioord Monts Jura beschikt de vereniging over een structuur die volledig is aangepast aan personen met een handicap: rechtstreekse toegang tot de parking, lift, terras voor toegang tot de pistes, verwarmde zaal, voorzieningen… en 20 vrijwillige begeleiders.
Español
En el corazón de la estación de Monts Jura, la asociación dispone de una estructura totalmente adaptada a las personas con discapacidad: acceso directo al aparcamiento, ascensor, terraza para acceder a las pistas, sala climatizada, instalaciones, etc. y 20 guías voluntarios.
Italiano
Nel cuore della stazione di Monts Jura, l'associazione dispone di una struttura totalmente adattata alle persone con disabilità: accesso diretto al parcheggio, ascensore, terrazza per accedere alle piste, sala riscaldata, servizi, ecc. e 20 guide volontarie.