L'arche d'uriel – Tavernay

Johanna travaille essentiellement le grès de Puisaye, le grès de Bourgogne et crée de la vaisselle utilitaire (main à sel, assiette, bol de petit-déjeuner, plat à cake, etc…) ou des animaux-boule inspirés de la faune du Morvan (renard, rouge-gorge, écureuil, etc…). Elle crée également sur demande des objets décoratifs ou utilitaires qui partent habiter d'autres lieux à travers le monde.

Johanna works mainly in Puisaye and Burgundy stoneware, creating utilitarian tableware (salt hands, plates, breakfast bowls, cake dishes, etc.) and animal sculptures inspired by Morvan fauna (foxes, robins, squirrels, etc.). On request, she also creates decorative or utilitarian objects that are sent to live in other places around the world.

Johanna arbeitet hauptsächlich mit dem Sandstein aus der Puisaye und dem Sandstein aus Burgund und kreiert Gebrauchsgeschirr (Salzhand, Teller, Frühstücksschüssel, Kuchenplatte usw.) oder Kugeltiere, die von der Fauna des Morvan inspiriert sind (Fuchs, Rotkehlchen, Eichhörnchen usw.). Auf Anfrage kreiert sie auch Dekorations- oder Gebrauchsgegenstände, die dann an andere Orte in der ganzen Welt ziehen, um dort zu wohnen.

Johanna werkt voornamelijk in Puisaye en Bourgondisch steengoed en creëert gebruiksvoorwerpen (zoutvaatjes, borden, ontbijtkommen, gebakschotels, enz.) en dierenballen geïnspireerd op de fauna van de Morvan (vossen, roodborstjes, eekhoorns, enz.). Op verzoek maakt ze ook decoratieve of gebruiksvoorwerpen die naar andere plaatsen in de wereld worden gestuurd.

Johanna trabaja principalmente en gres Puisaye y Borgoña y crea vajillas utilitarias (saleros, platos, cuencos de desayuno, platos para tartas, etc.) y bolas de animales inspiradas en la fauna del Morvan (zorros, petirrojos, ardillas, etc.). Por encargo, también crea objetos decorativos o utilitarios que se envían a vivir a otros lugares del mundo.

Johanna lavora principalmente in gres Puisaye e Borgogna e crea oggetti da tavola utilitari (mani di sale, piatti, ciotole per la colazione, piatti per la torta, ecc.) e palle di animali ispirate alla fauna del Morvan (volpi, pettirossi, scoiattoli, ecc.). Su richiesta, crea anche oggetti decorativi o utilitari che vengono inviati a vivere in altri luoghi del mondo.