Description
Spécialisée dans la conception d'albums photos et de livres d'or haut de gamme, je crée de véritables écrins pour vos photographies et témoignages de sympathie. En cuir, papier ou toile, souple ou rigide, avec marquage à chaud et coffret sur demande… Chaque création est unique ! Je vous propose également tous travaux de restauration d'ouvrages, de reliure, traditionnelle ou contemporaine ainsi qu’une gamme de papeterie et de cartonnage personnalisables. Et si vous avez envie de vous essayez à la reliure et au cartonnage, retrouvez-moi tout au long de l'année lors de mes ateliers créatifs ou mes cours de reliure, dispensés certains mercredis et samedis dans mon atelier à Nancy.
English
Specialized in the conception of high quality photo albums and guest books, I create real jewel cases for your photographs and testimonies of sympathy. In leather, paper or canvas, flexible or rigid, with hot stamping and box on request… Each creation is unique! I also offer all kinds of restoration work, traditional or contemporary bookbinding as well as a range of stationery and cardboard that can be personalized. And if you want to try your hand at bookbinding and cardboard, you can find me all year long during my creative workshops or my bookbinding courses, given on Wednesdays and Saturdays in my workshop in Nancy.
Deutsch
Ich bin auf die Gestaltung von hochwertigen Fotoalben und Gästebüchern spezialisiert und kreiere wahre Schmuckkästchen für Ihre Fotografien und Sympathiebekundungen. Aus Leder, Papier oder Leinen, weich oder hart, mit Heißfolienprägung und Schuber auf Wunsch… Jede Kreation ist einzigartig! Ich biete Ihnen auch alle Arbeiten zur Restaurierung von Werken, traditionelle oder zeitgenössische Buchbinderei sowie ein Sortiment an personalisierbaren Schreibwaren und Kartonagen. Und wenn Sie Lust haben, sich im Buchbinden und Kartonieren zu versuchen, können Sie mich das ganze Jahr über bei meinen kreativen Workshops oder meinen Buchbinderkursen treffen, die mittwochs und samstags in meinem Atelier in Nancy stattfinden.
Dutch
Gespecialiseerd in het ontwerpen van hoogwaardige fotoalbums en gastenboeken, creëer ik echte koffers voor uw foto's en blijken van medeleven. In leder, papier of canvas, soepel of stijf, met warmdruk en doos op aanvraag… Elke creatie is uniek! Ik bied ook alle soorten restauratiewerk, traditioneel of hedendaags boekbinden, evenals een reeks aanpasbare briefpapier en karton. En als u zich wilt wagen aan boekbinden en karton maken, kunt u het hele jaar door deelnemen aan mijn creatieve workshops of aan mijn cursussen boekbinden, die op woensdag en zaterdag worden gegeven in mijn atelier in Nancy.
Español
Especializada en el diseño de álbumes de fotos y libros de visitas de alta calidad, creo verdaderos estuches para sus fotografías y expresiones de simpatía. En cuero, papel o lona, flexible o rígido, con estampación en caliente y caja a petición… Cada creación es única También ofrezco todo tipo de trabajos de restauración, encuadernación tradicional o contemporánea, así como una gama de papelería y cartonaje personalizable. Y si quieres probar la encuadernación y la cartonería, puedes acompañarme durante todo el año en mis talleres creativos o en mis cursos de encuadernación, impartidos los miércoles y los sábados en mi taller de Nancy.
Italiano
Specializzata nella progettazione di album fotografici e libri degli ospiti di alta qualità, creo vere e proprie custodie per le vostre fotografie ed espressioni di cordoglio. In pelle, carta o tela, flessibili o rigidi, con stampa a caldo e scatola su richiesta… Ogni creazione è unica! Offro anche lavori di restauro di ogni tipo, rilegature tradizionali o contemporanee, nonché una gamma di articoli di cartoleria e cartonati personalizzabili. E se volete cimentarvi nella rilegatura di libri e cartonati, potete partecipare durante tutto l'anno ai miei laboratori creativi o ai miei corsi di rilegatura, che si tengono il mercoledì e il sabato nel mio laboratorio di Nancy.