Description
Cette épicerie propose une sélection originale de produits du quotidien goûteux et durables. Ils sont bio pour la plupart, sans emballage superflu ou en vrac, très souvent locaux. Le « grand » plus de l’âne ? Ses origines grecques et son envie de vous faire découvrir les pépites de son pays : huile d’olive et olives de Laconie, pistaches d’Égine, raisins de Corinthe, Féta d’Épire… et de savoureux plats à emporter de la Maison Mavrommatis.
English
This grocery store offers an original selection of tasty, sustainable everyday products. Most of them are organic, without superfluous packaging or in bulk, and very often local. L?âne?s "big" plus? His Greek origins and his desire to help you discover the nuggets of his homeland: olive oil and olives from Laconia, pistachios from Aegina, currants, feta from Epirus? and tasty takeaways from Maison Mavrommatis.
Deutsch
Dieser Lebensmittelladen bietet eine originelle Auswahl an schmackhaften und nachhaltigen Produkten des täglichen Bedarfs. Die meisten Produkte sind biologisch, ohne überflüssige Verpackungen oder lose Ware und sehr oft aus der Region. Das "große" Plus des Esels? Seine griechischen Wurzeln und seine Lust, Ihnen die Kostbarkeiten seines Landes zu zeigen: Olivenöl und Oliven aus Lakonien, Pistazien aus Ägina, Trauben aus Korinth, Feta aus Epirus … und leckere Gerichte zum Mitnehmen aus dem Hause Mavrommatis.
Dutch
Deze kruidenierswinkel biedt een originele selectie lekkere, duurzame alledaagse producten. De meeste zijn biologisch, zonder overbodige verpakking of in bulk, en heel vaak lokaal. Het grote pluspunt van L?âne? Zijn Griekse afkomst en zijn wil om je de schatten van zijn land te laten ontdekken: olijfolie en olijven uit Laconia, pistachenoten uit Aegina, krenten, feta uit Epirus en lekkere meeneemgerechten van Maison Mavrommatis.
Español
Esta tienda de ultramarinos ofrece una original selección de productos cotidianos sabrosos y sostenibles. La mayoría son ecológicos, sin envases superfluos o a granel, y muy a menudo locales. ¿La gran ventaja de L'âne? Sus orígenes griegos y su deseo de hacerle descubrir las pepitas de su país: aceite de oliva y aceitunas de Laconia, pistachos de Egina, grosellas, feta del Epiro… y sabrosos platos para llevar de la Maison Mavrommatis.
Italiano
Questo negozio di alimentari offre una selezione originale di prodotti quotidiani gustosi e sostenibili. La maggior parte di essi sono biologici, senza imballaggi superflui o sfusi, e molto spesso locali. Il grande vantaggio di Lione? Le sue origini greche e il suo desiderio di farvi scoprire le chicche del suo Paese: l'olio e le olive della Laconia, i pistacchi di Egina, il ribes, la feta dell'Epiro e i gustosi piatti da asporto della Maison Mavrommatis.