L'ancienne étable – Bahus-Soubiran

Bienvenue dans notre boutique "L'ancienne étable" dédiée à la convivialité ou vous retrouverez nos produits autour de nos fruits ainsi que de délicieux produits de nos producteurs locaux. Située au cœur de notre ferme dans une ancienne étable, Cathy, Valentin et Philippe se feront un plaisir de vous accueillir. Horaires: du lundi au samedi 10h-12h et 14h30-18h30 fermé de dimanche

Welcome to our store "L'ancienne étable", where you'll find our products around our fuits, as well as delicious products from our local producers. Cathy, Valentin and Philippe will be delighted to welcome you to the heart of our farm in an old cowshed. Opening hours monday to Saturday 10h-12h and 14h30-18h30 closed on Sunday

Willkommen in unserem Laden "L'ancienne étable", der der Geselligkeit gewidmet ist. Hier finden Sie unsere Produkte rund um unsere Brunnen sowie köstliche Produkte unserer lokalen Produzenten. Cathy, Valentin und Philippe freuen sich, Sie auf unserem Bauernhof begrüßen zu dürfen. Öffnungszeiten: montag bis Samstag 10:00-12:00 Uhr und 14:30-18:30 Uhr sonntag geschlossen

Welkom in onze winkel, "L'ancienne étable", waar je onze producten rond onze fuits vindt, maar ook heerlijke producten van onze lokale producenten. Cathy, Valentin en Philippe heten je van harte welkom in het hart van onze boerderij, in een oude koeienstal. Openingstijden maandag tot zaterdag 10u-12u en 14u30-18u30 zondag gesloten

Bienvenido a nuestra tienda, "L'ancienne étable", donde encontrará nuestros productos en torno a nuestros fuits, así como deliciosos productos de nuestros productores locales. Cathy, Valentin y Philippe estarán encantados de recibirle en el corazón de nuestra granja, en un antiguo establo. Horarios de apertura de lunes a sábado, de 10.00 a 12.00 h. y de 14.30 a 18.30 h domingo cerrado

Benvenuti nel nostro accogliente negozio "L'ancienne étable", dove troverete la nostra frutta e deliziosi prodotti di produttori locali. Situato nel cuore della nostra fattoria, in una vecchia stalla, Cathy, Valentin e Philippe saranno lieti di accogliervi. Orari di apertura da lunedì a sabato 10.00-12.00 e 14.30-18.30 chiuso la domenica