Lacoste – Saint-Julien-les-Villas

… qui créa le tout premier Polo, initialement pour son propre usage et celui de ses proches, pour être à la fois détendu et élégant sur les courts comme dans la vie. Surnommé "le Crocodile" par la presse vers les fin des années 1920 lorsqu'il remporta de multiples titres du Grand Chelem, René Lacoste fit broder l'animal sur le blazer qu'il portait sur les courts, avant d'en faire le logo de son fameux Polo. La marque est reconnue aujourd’hui pour son polo iconique, disponible chaque saison dans une large palette de couleurs, mais propose également une large collection de vêtements et accessoires pour homme, femme et enfant.

… who created the very first Polo shirt, initially for his own use and that of his loved ones, to be both relaxed and elegant on the courts as in life. Nicknamed "the Crocodile" by the press in the late 1920s when he won multiple Grand Slam titles, René Lacoste had the animal embroidered on the blazer he wore on the courts, before making it the logo of his famous Polo shirt. Today, the brand is renowned for its iconic polo shirt, available each season in a wide range of colors, but also offers an extensive collection of clothing and accessories for men, women and children.

… der das allererste Polo-Shirt entwarf, ursprünglich für sich selbst und seine Lieben, um auf dem Tennisplatz wie im Leben entspannt und elegant zu sein. René Lacoste, der in den späten 1920er Jahren, als er mehrere Grand-Slam-Titel gewann, von der Presse "das Krokodil" genannt wurde, ließ das Tier auf den Blazer sticken, den er auf dem Tennisplatz trug, und machte es dann zum Logo seines berühmten Polohemdes. Die Marke ist heute für ihr ikonisches Poloshirt bekannt, das jede Saison in einer breiten Farbpalette erhältlich ist, bietet aber auch eine breite Kollektion an Kleidung und Accessoires für Männer, Frauen und Kinder.

… die het allereerste poloshirt ontwierp, in eerste instantie voor eigen gebruik en dat van zijn vrienden en familie, om zowel ontspannen als elegant te zijn op het veld en in het leven. René Lacoste, die eind jaren 1920 door de pers "de Krokodil" werd genoemd toen hij meerdere Grand Slam-titels won, liet het dier borduren op de blazer die hij op het veld droeg, voordat hij het gebruikte als logo voor zijn beroemde poloshirt. Het merk staat vandaag de dag bekend om zijn iconische poloshirt, dat elk seizoen verkrijgbaar is in een breed scala aan kleuren, maar biedt ook een brede collectie kleding en accessoires voor mannen, vrouwen en kinderen.

… que creó el primer Polo, inicialmente para su propio uso y el de sus amigos y familiares, para ser a la vez relajado y elegante en las canchas y en la vida. Apodado "el Cocodrilo" por la prensa a finales de los años 20, cuando ganó múltiples títulos de Grand Slam, René Lacoste hizo bordar el animal en la chaqueta que llevaba en las canchas, antes de utilizarlo como logotipo de su famoso Polo. Hoy en día, la marca es conocida por su emblemático polo, disponible cada temporada en una amplia gama de colores, pero también ofrece una amplia colección de ropa y accesorios para hombre, mujer y niño.

… che ha creato la prima camicia Polo, inizialmente per uso personale e per quello dei suoi amici e familiari, per essere allo stesso tempo rilassato ed elegante sui campi da gioco e nella vita. Soprannominato "il Coccodrillo" dalla stampa alla fine degli anni Venti, quando vinse diversi titoli del Grande Slam, René Lacoste fece ricamare l'animale sul blazer che indossava in campo, prima di utilizzarlo come logo per la sua famosa Polo. Oggi il marchio è famoso per la sua iconica polo, disponibile ogni stagione in un'ampia gamma di colori, ma offre anche un'ampia collezione di abbigliamento e accessori per uomo, donna e bambino.