Description
Créations artisanales originales en tissu pour adultes et pour enfants réalisées en pièces uniques.
Dans une ambiance colorée et joyeuse je vous accueille et vous présente mes créations avec toute la passion qui m'anime!
Pour vous mesdames : Des vestes, boléros, gilets, tuniques, ponchos, châles, chapeaux, mitaines…disponibles à l'atelier, ou à votre taille et à votre envie sur commande !
Pour les enfants : Des boîtes à musique, protèges-carnet de santé, sacs à jouets, bavoirs, peignoirs et autres jolis cadeaux personnalisables avec le prénom de l'enfant !
Vous trouverez aussi de belles idées cadeaux de naissance !
English
Original handmade fabric creations for adults and children made in unique pieces.
In a colourful and joyful atmosphere I welcome you and present you my creations with all the passion that drives me!
For you ladies: jackets, boleros, waistcoats, tunics, ponchos, shawls, hats, mittens…available at the workshop, or to your size and desire on order!
For children: Music boxes, health book covers, toy bags, bibs, bathrobes and other nice gifts that can be personalised with the child's name!
You'll also find great ideas for birth gifts!
Deutsch
Originelle handgefertigte Stoffkreationen für Erwachsene und Kinder, die als Einzelstücke hergestellt werden.
In einer farbenfrohen und fröhlichen Atmosphäre empfange ich Sie und präsentiere Ihnen meine Kreationen mit all der Leidenschaft, die mich antreibt!
Für Sie, meine Damen: Jacken, Boleros, Westen, Tuniken, Ponchos, Schals, Hüte, Fäustlinge… im Atelier erhältlich oder auf Bestellung in Ihrer Größe und nach Ihrem Wunsch!
Für Kinder: Spieluhren, Gesundheitsheftschoner, Spielzeugsäcke, Lätzchen, Bademäntel und andere hübsche Geschenke, die mit dem Vornamen des Kindes personalisiert werden können!
Hier finden Sie auch schöne Geschenkideen zur Geburt!
Dutch
Originele handgemaakte stoffen creaties voor volwassenen en kinderen gemaakt in unieke stukken.
In een kleurrijke en vrolijke sfeer verwelkom ik u en stel ik u mijn creaties voor met alle passie die mij drijft!
Voor u dames: jassen, bolero's, vesten, tunieken, poncho's, sjaals, mutsen, wanten…verkrijgbaar in het atelier, of op uw maat en naar uw wens op bestelling!
Voor kinderen: Muziekdoosjes, gezondheidsboekomslagen, speelgoedzakken, slabbetjes, badjassen en andere leuke cadeautjes die met de naam van het kind kunnen worden gepersonaliseerd!
U vindt hier ook leuke ideeën voor geboortecadeaus!
Español
Creaciones originales de tela para adultos y niños hechas a mano en piezas únicas.
¡En un ambiente colorido y alegre les doy la bienvenida y les presento mis creaciones con toda la pasión que me anima!
Para ustedes, señoras: chaquetas, boleros, chalecos, túnicas, ponchos, chales, gorros, mitones… disponibles en el taller, ¡o a su talla y su deseo por encargo!
Para los niños: Cajas de música, protectores de libros de salud, bolsas de juguetes, baberos, albornoces y otros bonitos regalos que se pueden personalizar con el nombre del niño
¡También encontrará estupendas ideas para regalos de nacimiento!
Italiano
Creazioni originali in tessuto per adulti e bambini realizzate a mano in pezzi unici.
In un'atmosfera colorata e gioiosa vi accolgo e vi presento le mie creazioni con tutta la passione che mi anima!
Per voi donne: giacche, boleri, gilet, tuniche, poncho, scialli, cappelli, muffole… disponibili in laboratorio, o su ordinazione secondo la vostra taglia e il vostro desiderio!
Per i bambini: Scatole musicali, copertine di libri sanitari, borse giocattolo, bavaglini, accappatoi e altri simpatici regali che possono essere personalizzati con il nome del bambino!
Troverete anche ottime idee per i regali di nascita!