Description
La toque cuivrée est le fabricant incontournable de l’emblématique canelé de bordeaux.
C’est un petit gâteau gourmand, croquant a l’extérieur et moelleux a l’intérieur, aux notes de rhum et vanille. il s’adapte aussi bien aux moments de détente qu’a des moments festifs.
Il se décline en 3 tailles : gros 0.70 €, lunch 0.50 €, bouchée 0.40 €.
Pour varier les plaisirs, vous trouverez également dans nos boutiques des déclinaisons gourmandes de notre produit star (verrine de canelés au sirop de rhum, caramels aux éclats de canelés) ainsi que des gâteaux traditionnels régionaux (tourtières aux pommes ou pommes-pruneaux ; gâteaux bordelais amande ou chocolat). Fermeture annuelle : 25 décembre et 1er janvier
English
Bordeaux speciality par excellence, you can easily find our « canelés » and all of our bakery products in our outlets. For the gourmets, La Toque Cuivrée makes its own regional top quality tasty desserts and offers also different cakes, caramels… flavored with Canelés and jars of Canelés with rum syrup.
Deutsch
La toque cuivrée ist der unumgängliche Hersteller des emblematischen Canelé de Bordeaux.
Es handelt sich um einen kleinen Kuchen, der außen knusprig und innen weich ist, mit Noten von Rum und Vanille. Er eignet sich sowohl für entspannende als auch für festliche Momente.
Es gibt sie in drei Größen: groß 0,70 €, Lunch 0,50 €, Häppchen 0,40 €
Zur Abwechslung finden Sie in unseren Boutiquen auch leckere Variationen unseres Starprodukts (Verrine de canelés au sirop de rhum, Caramels aux éclats de canelés) sowie traditionelle regionale Kuchen (Tourtières aux pommes oder pommes-pruneaux; Bordeaux-Kuchen mit Mandel- oder Schokoladengeschmack). Jährlich geschlossen: 25. Dezember und 1. Januar
Dutch
La toque cuivrée is de fabrikant van de emblematische canelé de bordeaux.
Het is een kleine gourmetcake, knapperig van buiten en zacht van binnen, met tonen van rum en vanille. Hij is geschikt voor zowel ontspannende als feestelijke momenten.
Het is verkrijgbaar in 3 maten: large 0,70 €, lunch 0,50 €, bite size 0,40 €
Om de geneugten te variëren, vindt u in onze winkels ook gourmetvarianten van ons sterproduct (glaasje canelés met rumstroop, karamels met canelés-chips) en traditionele regionale taarten (appel- of appel-pruimtaartjes; amandel- of chocoladetaartjes uit Bordeaux). Jaarlijkse sluiting: 25 december en 1 januari
Español
Especialidad de Burdeos por excelencia, se puede encontrar fácilmente nuestros Canelés y todos nuestros productos de panadería en nuestros puntos de venta.
Para los gourmets, La Toque Cuivrée confecciona los postres saborosos, de alta calidad y de la región, también ofrece otros tipos de tartas, caramelos con sabor a Canelés y glaseado con sirope de ron.
Italiano
La toque cuivrée è l'inevitabile produttore dell'emblematico canelé de bordeaux.
Si tratta di una piccola torta gourmet, croccante all'esterno e morbida all'interno, con note di rum e vaniglia, adatta sia ai momenti di relax che a quelli di festa.
È disponibile in 3 misure: large 0,70 ?, lunch 0,50 ?, bite size 0,40 ?
Per variare i piaceri, nei nostri negozi troverete anche variazioni gastronomiche del nostro prodotto di punta (verrine di canelés con sciroppo di rum, caramelle con chips di canelés) e dolci tradizionali regionali (tourtières di mele o di mele e prugne; torte bordolesi alle mandorle o al cioccolato). Chiusura annuale: 25 dicembre e 1° gennaio