La Tête dans le panier : – David Ranchin – Rosières

Fabrication manuelle de paniers, objets et créations artistiques en vannerie dans mon atelier/boutique à Rosières. Culture de diverses variétés de saules/osiers et cornouiller sanguin utiles en vannerie. Proposition de stages et formations courtes.

Handmade baskets, objects and artistic basketry creations in my workshop/shop in Rosières. Cultivation of various varieties of willow, rose and dogwood for use in basketry. Training courses and short courses available.

Manuelle Herstellung von Körben, Objekten und künstlerischen Kreationen aus Korbwaren in meiner Werkstatt/Boutique in Rosières. Anbau von verschiedenen Weiden-/Osienarten und Blut-Hartriegel, die für die Korbflechterei nützlich sind. Angebot von Praktika und Kurzausbildungen.

Handgemaakte manden, objecten en artistieke mandenmakerscreaties in mijn atelier/winkel in Rosières. Teelt van verschillende soorten wilg/osier en bloedkornoelje die nuttig zijn in de mandenmakerij. Ik bied korte cursussen en trainingen aan.

Cestas, objetos y creaciones de cestería artística hechos a mano en mi taller/tienda de Rosières. Cultivo de diversas variedades de sauce/osier y cornejo de sangre útiles en cestería. Ofrezco cursos cortos y de formación.

Cesti fatti a mano, oggetti e creazioni di cesteria artistica nel mio laboratorio/negozio di Rosières. Coltivazione di diverse varietà di salice e sanguinello utili per la cesteria. Offro corsi brevi e sessioni di formazione.