La Sagnarelle

C'est sur la pente Sud du Géant de Provence, que couleurs, senteurs, changements de température et de lumière inspirent et aident Sylvie à restaurer un paillage abîmé ou confectionner des pièces uniques qui sont de véritables symphonies de couleurs.

It is on the southern slope of the Giant of Provence, that colours, scents, changes in temperature and light inspire and help Sylvie to restore damaged mulch or make unique pieces that are true symphonies of colours.

Am Südhang des Géant de Provence inspirieren Farben, Düfte, Temperatur- und Lichtveränderungen Sylvie und helfen ihr, beschädigtes Stroh zu restaurieren oder einzigartige Stücke anzufertigen, die wahre Farbsymphonien sind.

Het is op de zuidelijke helling van de Géant de Provence dat kleuren, geuren, temperatuur- en lichtveranderingen Sylvie inspireren en helpen om beschadigde mulch te herstellen of unieke stukken te maken die ware symfonieën van kleur zijn.

Es en la vertiente sur del Géant de Provence donde los colores, los olores, los cambios de temperatura y la luz inspiran y ayudan a Sylvie a restaurar el mantillo dañado o a realizar piezas únicas que son verdaderas sinfonías de color.

È sul versante meridionale del Géant de Provence che i colori, i profumi, i cambiamenti di temperatura e di luce ispirano e aiutano Sylvie a ripristinare il pacciame danneggiato o a realizzare pezzi unici che sono vere e proprie sinfonie di colore.