Description
Dans la rue animée de Paul Bert, les chefs Cyril Lignac et Benoît Couvrand se retrouvent pour offrir une expérience culinaire unique. Leur boutique regorge de délices : pains croustillants, viennoiseries appétissantes et pâtisseries élégantes. Parmi les incontournables, on retrouve l'Équinoxe et des classiques revisités tels que l'éclair, le baba au rhum et la tarte au citron. Un véritable plaisir gourmand dans un décor charmant et délicieux.
English
In the lively rue de Paul Bert, chefs Cyril Lignac and Benoît Couvrand come together to offer a unique culinary experience. Their boutique is bursting with delights: crusty breads, mouth-watering viennoiseries and elegant pastries. Must-tries include Équinoxe and revisited classics such as éclair, baba au rhum and tarte au citron. A true gourmet pleasure in a charming and delicious setting.
Deutsch
In der belebten Straße Paul Bert treffen sich die Küchenchefs Cyril Lignac und Benoît Couvrand, um ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis zu bieten. Ihr Geschäft ist voller Köstlichkeiten: knusprige Brote, appetitliches Gebäck und elegante Patisserien. Zu den Must-haves gehören der Équinoxe und neu interpretierte Klassiker wie das Eclair, der Baba au Rhum und die Tarte au Citron. Ein wahres Gourmetvergnügen in einem charmanten und köstlichen Dekor.
Dutch
In de levendige rue de Paul Bert komen chef-koks Cyril Lignac en Benoît Couvrand samen om een unieke culinaire ervaring te bieden. Hun winkel barst van de lekkernijen: knapperige broden, verrukkelijke viennoiseries en elegant gebak. Hoogtepunten zijn onder andere de Équinoxe en vernieuwde klassiekers zoals de éclair, baba au rhum en citroentaart. Een echt gastronomisch genot in een charmante en heerlijke omgeving.
Español
En la animada rue de Paul Bert, los chefs Cyril Lignac y Benoît Couvrand se unen para ofrecer una experiencia culinaria única. Su tienda está repleta de delicias: panes crujientes, apetitosas viennoiseries y elegantes pasteles. Destacan el Équinoxe y clásicos revisitados como el éclair, el baba au rhum y la tarta de limón. Un auténtico placer gastronómico en un marco encantador y delicioso.
Italiano
Nella vivace rue de Paul Bert, gli chef Cyril Lignac e Benoît Couvrand si uniscono per offrire un'esperienza culinaria unica. La loro boutique è piena di delizie: pani croccanti, viennoiseries appetitose ed eleganti pasticcini. Tra i piatti forti, l'Équinoxe e i classici rivisitati come l'éclair, il baba au rhum e la crostata al limone. Un vero piacere gastronomico in un ambiente affascinante e delizioso.