Description
Cette péniche dédiée à la Violette de Toulouse propose des produits autour de la fleur emblématique de la région.
Une exposition permanente fait découvrir l'histoire et la culture de la plante et une dégustation de produits est proposée toute l'année.
Vente de créations atout de la fleur (épicerie fine, cosmétiques et senteurs) & vente de fleurs fraiches en hiver (de janvier à mars)
Accueil des groupes de plus de 20 personnes sur rendez-vous (nous consulter : 05 61 99 01 30).
English
This barge dedicated to the Toulouse Violet offers products based on the region's emblematic flower.
A permanent exhibition explains the history and cultivation of the plant, and product tastings are available all year round.
Sale of floral creations (delicatessen, cosmetics and scents) & sale of fresh flowers in winter (January to March)
Groups of over 20 welcome by appointment (please contact us on 05 61 99 01 30).
Deutsch
Dieses dem Toulouser Veilchen gewidmete Hausboot bietet Produkte rund um die emblematische Blume der Region an.
Eine Dauerausstellung informiert über die Geschichte und den Anbau der Pflanze, und das ganze Jahr über werden Produkte zur Verkostung angeboten.
Verkauf von Kreationen, die die Blume trumpfen (Feinkost, Kosmetika und Düfte) & Verkauf von frischen Blumen im Winter (von Januar bis März)
Empfang von Gruppen von mehr als 20 Personen nach Vereinbarung (bitte anfragen: 05 61 99 01 30).
Dutch
Dit schip gewijd aan het viooltje van Toulouse biedt producten gebaseerd op de emblematische bloem van de regio.
Een permanente tentoonstelling geeft uitleg over de geschiedenis en de teelt van de plant en het hele jaar door zijn er proeverijen.
Verkoop van creaties op basis van bloemen (delicatessen, cosmetica en geuren) & verkoop van verse bloemen in de winter (van januari tot maart)
Groepen van meer dan 20 personen zijn welkom op afspraak (neem contact op via 05 61 99 01 30).
Español
Esta gabarra dedicada a la Violeta de Tolosa ofrece productos en torno a la flor emblemática de la región.
Una exposición permanente explica la historia y el cultivo de la planta, y se ofrecen degustaciones de productos durante todo el año.
Venta de creaciones a base de flores (delicatessen, cosméticos y aromas) y venta de flores frescas en invierno (de enero a marzo)
Se admiten grupos de más de 20 personas con cita previa (contacte con nosotros en el 05 61 99 01 30).
Italiano
Questa chiatta dedicata alla Violetta di Tolosa offre prodotti basati sul fiore emblematico della regione.
Una mostra permanente illustra la storia e la coltivazione della pianta, mentre le degustazioni dei prodotti sono disponibili tutto l'anno.
Vendita di creazioni a base di fiori (gastronomia, cosmetici e profumi) e vendita di fiori freschi in inverno (da gennaio a marzo)
Gruppi di oltre 20 persone sono benvenuti su appuntamento (contattare il numero 05 61 99 01 30).