La Galerie Bar – Les Cures Marines – Trouville-sur-Mer

Mixologie et Partage. La Galerie Bar, l’écrin idéal pour vivre un moment hors du temps. Des créations inspirées, des cocktails classiques et des spiritueux d'exceptions y sont proposés. Derniers nés, des mocktails savoureux composés de produits frais pour ceux ou celles qui recherchent les bienfaits de l’apéritif dry sans concession sur le plaisir et la convivialité. Commencez votre week-end au son du piano-bar chaque vendredi soir, pour un moment suspendu et mélodieux. Aussi, nos Chefs vous proposent une carte de restauration pour vos encas gourmands, salés ou sucrés. Des cartes qui s’inspirent du décor environnant, de notre terroir et des saisons ! Aux beaux jours, notre terrasse panoramique de 300m2 vous ouvre ses portes et sa vue incomparable sur la Reine des Plages et ses charmes. Profitez d'un délicieux moment tout au long de la journée : – Bar La Galerie : 11h – 23h – Terrasse panoramique (aux beaux jours) : 11h – 23h – Restauration sur le pouce : 12h – 21h30

In a refurbished cosy interior, relish in our drinks and ‘signature’ cocktails concocted by our bartenders.

Mixologie und Austausch. Die Galerie Bar ist der ideale Ort, um einen zeitlosen Moment zu erleben. Hier werden inspirierende Kreationen, klassische Cocktails und außergewöhnliche Spirituosen angeboten. Die neueste Entwicklung sind leckere Mocktails aus frischen Zutaten für diejenigen, die die Vorzüge eines Dry Aperitifs suchen, ohne dabei auf Genuss und Geselligkeit zu verzichten. Beginnen Sie Ihr Wochenende jeden Freitagabend mit den Klängen der Pianobar, für einen schwebenden und melodischen Moment. Unsere Küchenchefs bieten Ihnen auch eine Speisekarte für süße und herzhafte Snacks an. Die Speisekarten sind von der Umgebung, unserer Region und den Jahreszeiten inspiriert! An schönen Tagen öffnet Ihnen unsere 300 m2 große Panoramaterrasse ihre Türen und bietet einen unvergleichlichen Blick auf die Königin der Strände und ihre Reize. Genießen Sie den ganzen Tag über einen köstlichen Moment : – Bar La Galerie: 11:00 – 23:00 Uhr – Panoramaterrasse (an schönen Tagen): 11h – 23h – Essen auf die Schnelle: 12h – 21h30

Mixen en delen. De Galerie Bar is de ideale omgeving voor een tijdloze ervaring. Er worden geïnspireerde creaties, klassieke cocktails en uitzonderlijke sterke dranken aangeboden. De nieuwste zijn smakelijke mocktails gemaakt met verse producten, voor degenen die de voordelen van een droog aperitief willen zonder in te boeten aan plezier en gezelligheid. Begin je weekend elke vrijdagavond met de klanken van de pianobar, voor een zweverig, melodieus moment. Onze chefs bieden ook een scala aan gastronomische hapjes, zowel zoet als hartig. Onze menu's zijn geïnspireerd door het omringende landschap, onze lokale producten en de seizoenen! Bij mooi weer opent ons panoramisch terras van 300 m2 zijn deuren voor je, met een onvergelijkbaar uitzicht op de Reine des Plages en haar charmes. Geniet de hele dag van een heerlijk moment: – Bar La Galerie: 11.00 – 23.00 uur – Panoramisch terras (bij mooi weer): 11.00 – 23.00 uur – Snackbar: 12.00 – 21.30 uur

Mixología y compartir. El Galerie Bar es el marco ideal para una experiencia atemporal. Se ofrecen creaciones inspiradas, cócteles clásicos y licores excepcionales. Lo último son los sabrosos mocktails elaborados con productos frescos, para quienes desean los beneficios de un aperitivo seco sin renunciar al placer y la convivencia. Comience su fin de semana con el sonido del piano bar todos los viernes por la noche, para un momento melodioso y en suspensión. Nuestros Chefs también le proponen una gama de aperitivos gourmet, tanto dulces como salados. Nuestros menús se inspiran en el paisaje, los productos locales y las estaciones Cuando hace buen tiempo, nuestra terraza panorámica de 300 m2 le abre sus puertas para ofrecerle una vista incomparable de la Reine des Plages y sus encantos. Disfrute de un momento delicioso durante todo el día: – Bar La Galerie: 11.00 h – 23.00 h – Terraza panorámica (cuando hace buen tiempo): 11 h – 23 h – Snack bar: 12 h – 21.30 h

Mixology e condivisione. Il Galerie Bar è l'ambiente ideale per un'esperienza senza tempo. Vengono proposte creazioni ispirate, cocktail classici e liquori eccezionali. Gli ultimi arrivati sono gustosi mocktail preparati con prodotti freschi, per chi cerca i benefici di un aperitivo secco senza rinunciare al piacere e alla convivialità. Iniziate il vostro weekend con il suono del piano bar ogni venerdì sera, per un momento sospeso e melodioso. I nostri chef propongono anche una serie di spuntini gourmet, sia dolci che salati. I nostri menu si ispirano al paesaggio circostante, ai prodotti locali e alle stagioni! Nella bella stagione, la nostra terrazza panoramica di 300 m2 vi apre le porte, offrendovi una vista incomparabile sulla Reine des Plages e sul suo fascino. Godetevi un momento delizioso per tutto il giorno: – Bar La Galerie: 11.00 – 23.00 – Terrazza panoramica (in caso di bel tempo): 11.00 – 23.00 – Snack bar: 12.00 – 21.30