La Gainerie d'Art – Port-de-Lanne

Gainerie et dorure sur cuir La pratique de cette activité est le recouvrement de n’importe quel objet ou meuble par du cuir ou autres matières tel que : tissus, skaï, velours etc.… Sur ces gainages une dorure peut y être appliquée par un matériel approprié, appelé fers à dorer ou roulettes; (outils ciselés sur laiton). Plusieurs dorures peuvent être imprimées, en or à la feuille 24 carats, en or sur film plastique 22 carats, ou imitation or et marquage de couleur. Le gainage en cuir des dessus de bureaux de secrétaires et de table à jeux, en y appliquant une dorure correspondante à la nature du meuble, moderne ou ancien. La fabrication de boîtes pour meubles de notaire ‘’dis cartonniers’’ avec façade en cuir et dorure. La réalisation d’articles de bureaux de styles ou modernes, sous-main, classeur, blocs notes, pot à crayons, Livres de chasse, de cave, livres d’or, albums photos etc…

Gilding and gilding on leather The practice of this activity is the covering of any object or piece of furniture with leather or other materials such as: fabrics, leatherette, velvet etc… Gilding can be applied to these coverings with an appropriate material, called gilding irons or casters (tools chiselled on brass). Several gildings can be printed, in gold on 24 carat gold foil, in gold on 22 carat plastic film, or imitation gold and colour marking. Leather covering of the tops of secretaries' desks and game tables, applying a gilding corresponding to the nature of the furniture, modern or antique. The manufacture of boxes for notary's furniture ''dis cartonniers'' with leather and gilding fronts. The manufacture of stylish or modern office articles, desk pads, filing cabinets, notepads, pencil pots, hunting books, cellar books, guest books, photo albums, etc..

Lederveredelung und -vergoldung Bei dieser Tätigkeit werden Gegenstände oder Möbel mit Leder oder anderen Materialien wie Stoffen, Skai, Samt usw. überzogen…. Auf diese Bezüge kann eine Vergoldung mithilfe geeigneter Geräte, den sogenannten Vergoldungseisen oder -rollen (auf Messing ziselierte Werkzeuge), aufgebracht werden. Es können verschiedene Vergoldungen aufgedruckt werden, z. B. 24-karätiges Blattgold, 22-karätiges Gold auf Kunststofffolie oder Goldimitationen mit Farbmarkierungen. Das Umhüllen von Schreibtischplatten von Sekretären und Spieltischen mit Leder, wobei eine Vergoldung entsprechend der Art des Möbelstücks, ob modern oder antik, aufgebracht wird. Die Herstellung von Schachteln für Notariatsmöbel ''dis cartonniers'' mit Lederfront und Vergoldung. Herstellung von Büroartikeln im modernen Stil, Schreibunterlagen, Aktenordnern, Notizblöcken, Stifteköcher, Jagd- und

Leer ommantelen en vergulden De praktijk van deze activiteit is het bedekken van een voorwerp of meubelstuk met leer of andere materialen zoals: stoffen, skai, fluweel enz… Op deze bekledingen kan een vergulding worden aangebracht met een geschikt materiaal, de zogenaamde verguldingstangen of -rollen; (op messing gebeiteld gereedschap). Verschillende verguldingen zijn mogelijk, in 24 karaats bladgoud, in goud op 22 karaats plastic folie, of imitatiegoud en kleurmarkering. De lederen bekleding van de bovenbladen van bureaus, secretaires en speeltafels, met een vergulding die overeenkomt met de aard van het meubilair, modern of antiek. De vervaardiging van dozen voor notarismeubelen "dis cartonniers" met lederen fronten en vergulding. De realisatie van kantoorartikelen van stijlen of modern, onder-hand, dossier, blocnotes, pot met potloden, Boeken van de jacht, kelder, boeken van go

Revestimiento de cuero y dorado La práctica de esta actividad es el revestimiento de cualquier objeto o mueble con cuero u otros materiales como: telas, skai, terciopelo, etc.? Sobre estos revestimientos se puede aplicar un dorado mediante un material adecuado, llamado hierros o rodillos de dorado; (herramientas cinceladas en latón). Se pueden imprimir varios dorados, en pan de oro de 24 quilates, en oro sobre lámina de plástico de 22 quilates, o imitación de oro y marcado de color. El revestimiento de cuero de los tableros de escritorios, secretarias y mesas de juego, con un dorado correspondiente a la naturaleza del mueble, moderno o antiguo. La fabricación de cajas para muebles de notario con frentes de cuero y dorados. La producción de artículos de oficina modernos y con estilo, borradores de escritorio, archivadores, blocs de notas, botes de lápices, libros de caza, libros de b

La pratica di questa attività consiste nel rivestire qualsiasi oggetto o mobile con pelle o altri materiali come: tessuti, skai, velluto ecc Su questi rivestimenti si può applicare una doratura con un materiale appropriato, chiamato ferro o rullo da doratura (strumenti cesellati su ottone). Possono essere stampate diverse dorature, in foglia d'oro a 24 carati, in oro su film plastico a 22 carati, o in finto oro e marcatura a colori. Il rivestimento in pelle dei piani di scrivanie, segreterie e tavoli da gioco, con una doratura corrispondente alla natura del mobile, moderno o antico. Fabbricazione di scatole per mobili notarili con frontali in pelle e doratura. Produzione di articoli per ufficio moderni ed eleganti, blotter da scrivania, schedari, blocchi per appunti, portamatite, libri di caccia, libri di cantina, libri degli ospiti, album fotografici, ecc