La Ferme Vierling – Schnersheim

Lieu de vente et de convivialité, le magasin favorise la rencontre et l'échange entre producteurs et consommateurs. De nombreux produits locaux issus de la ferme (ail, oignon, échalote, fruits et légumes de saison) mais aussi de producteurs voisins sont à la disposition de la clientèle. Paniers hebdomadaires et corbeilles garnies sont également proposées.

A place of sale and conviviality, the store encourages meetings and exchanges between producers and consumers. Numerous local products from the farm (garlic, onion, shallot, seasonal fruit and vegetables) but also from neighbouring producers are available to customers. Weekly baskets and filled baskets are also available.

Als Ort des Verkaufs und der Geselligkeit fördert der Laden die Begegnung und den Austausch zwischen Erzeugern und Verbrauchern. Zahlreiche lokale Produkte vom Bauernhof (Knoblauch, Zwiebeln, Schalotten, Obst und Gemüse der Saison), aber auch von benachbarten Erzeugern stehen den Kunden zur Verfügung. Wöchentliche Körbe und gefüllte Körbe werden ebenfalls angeboten.

Als plaats van verkoop en gezelligheid stimuleert de winkel ontmoetingen en uitwisselingen tussen producenten en consumenten. Veel lokale producten van de boerderij (knoflook, uien, sjalotten, seizoensfruit en -groenten) maar ook van naburige producenten zijn beschikbaar voor klanten. Wekelijkse manden en gevulde manden zijn ook beschikbaar.

Lugar de venta y convivencia, la tienda favorece los encuentros e intercambios entre productores y consumidores. Los clientes tienen a su disposición muchos productos locales de la granja (ajos, cebollas, chalotas, frutas y verduras de temporada), pero también de los productores vecinos. También hay disponibles cestas semanales y cestas llenas.

Luogo di vendita e di convivialità, il negozio favorisce l'incontro e lo scambio tra produttori e consumatori. Sono a disposizione dei clienti molti prodotti locali della fattoria (aglio, cipolle, scalogno, frutta e verdura di stagione) ma anche dei produttori vicini. Sono disponibili anche cestini settimanali e cestini pieni.