La Ferme des Petites Boisnes – Valence-en-Poitou

Producteur de porc, la Ferme des Petites Boisnes propose également de la vente directe de produits issus de la transformation : frais, salaisons, charcuterie cuite, saucisserie, plats cuisinés, patisserie charcutière et quelques produits de producteurs alentours.

Pork producer, the Ferme des Petites Boisnes also offers direct sales of processed products: fresh, cured meats, cooked pork meats, sausages, ready-made meals, pastries and some products from surrounding producers.

Als Schweineproduzent bietet die Ferme des Petites Boisnes auch den Direktverkauf von Produkten aus der Verarbeitung an: Frischfleisch, Pökelfleisch, gekochte Wurstwaren, Wurstwaren, Fertiggerichte, Fleischpatisserie und einige Produkte von Erzeugern aus der Umgebung.

Als varkensvleesproducent biedt de Ferme des Petites Boisnes ook rechtstreekse verkoop van verwerkte producten: verse, gezouten vleeswaren, gekookt varkensvlees, worsten, kant-en-klare maaltijden, gebak en enkele producten van naburige producenten.

Productor de carne de cerdo, la Ferme des Petites Boisnes ofrece también la venta directa de productos transformados: carnes frescas y curadas, carnes de cerdo cocidas, embutidos, platos preparados, pastelería y algunos productos de productores vecinos.

Produttore di carne suina, la Ferme des Petites Boisnes offre anche la vendita diretta di prodotti trasformati: carni fresche e stagionate, carni suine cotte, salsicce, piatti pronti, pasticceria e alcuni prodotti di produttori vicini.