La Ferme Aux 7 Grains – Wissembourg

La SCOOP la ferme aux sept grains vous présente une gamme complète de produits alimentaires biologiques (fruits et légumes, produits laitiers, charcuteries, épicerie, produits régionaux…) ainsi que la charcuterie de thierry-schweitzer (produits sans OGM et sans antibiotique, dans le respect du bien-être de l'animal) ainsi que du boeuf bio, issue de nos régions, de la viande de veau, d'agneau et de poulet de grande qualité. Marché à la ferme à Steinseltz, chez Doris et Albert Burger, tous les premiers mercredis du mois, de 15h00 à 19h00, sauf janvier.

The SCOOP la ferme aux sept grains offers you a full range of organic food products (fruit and vegetables, dairy products, charcuterie, groceries, regional products…) as well as thierry-schweitzer charcuterie (GMO-free and antibiotic-free products, respecting animal welfare) and organic beef from our regions, as well as high-quality veal, lamb and chicken. Farm market in Steinseltz, with Doris and Albert Burger, every every first Wednesday of the month, from 3pm to 7pm, except January.

Die SCOOP la ferme aux sept grains präsentiert Ihnen eine komplette Palette an biologischen Lebensmitteln (Obst und Gemüse, Milchprodukte, Wurstwaren, Lebensmittel, regionale Produkte…) sowie die Wurstwaren von thierry-schweitzer (Produkte ohne GVO und Antibiotika, unter Berücksichtigung des Tierschutzes) sowie Bio-Rindfleisch aus unseren Regionen, Kalb-, Lamm- und Hühnerfleisch von hoher Qualität. Bauernmarkt in Steinseltz, bei Doris und Albert Burger, jeden 1 erster Mittwoch des Monats, von 15.00 bis 19.00 Uhr, außer Januar.

De SCOOP la ferme aux sept grains biedt een volledig assortiment biologische levensmiddelen (fruit en groenten, zuivelproducten, vleeswaren, kruidenierswaren, streekproducten, enz.), maar ook Thierry Schweitzer vleeswaren (geproduceerd zonder GGO's of antibiotica, met respect voor dierenwelzijn), biologisch rundvlees uit onze streken en kalfs-, lams- en kippenvlees van hoge kwaliteit. Boerderijmarkt in Steinseltz, bij Doris en Albert Burger, elke elke eerste woensdag van de maand, van 15.00 tot 19.00 uur, behalve in januari.

El SCOOP la ferme aux sept grains le ofrece una gama completa de productos alimentarios ecológicos (frutas y verduras, productos lácteos, embutidos, ultramarinos, productos regionales, etc.), así como los embutidos de Thierry Schweitzer (sin OGM ni antibióticos, respetando el bienestar animal) y la carne de vacuno ecológica de nuestras regiones, además de ternera, cordero y pollo de alta calidad. Mercado agrícola en Steinseltz, en casa de Doris y Albert Burger, cada todos los primeros miércoles de mes, de 15.00 a 19.00 horas, excepto en enero.

Lo SCOOP la ferme aux sept grains vi offre una gamma completa di prodotti alimentari biologici (frutta e verdura, latticini, salumi, alimentari, prodotti regionali, ecc.), oltre ai salumi di Thierry Schweitzer (senza OGM e senza antibiotici, nel rispetto del benessere degli animali) e alle carni bovine biologiche delle nostre regioni, oltre a vitello, agnello e pollo di alta qualità. Mercato contadino a Steinseltz, presso la casa di Doris e Albert Burger, ogni ogni primo mercoledì del mese, dalle 15.00 alle 19.00, tranne a gennaio.