La boutique du BIEF

Le Bief est un lieu d’expérimentations culturelles sur le territoire, par et pour les habitants. Vous pourrez retrouvez de nombreuses créations dans la boutique : estampes, livres, cartes, objets imprimés, t-shirt, tote bag ou encore carnet.

An artistic space dedicated to engraving and micropublishing linked to the tradition of paper making in the region. Workshops of typography and screen-printing and linocut. Shop with many products : books, cards, printed objects, tote bag, t-shirt and prints.

Le Bief ist ein Ort für kulturelle Experimente in der Region, von und für die Bewohner. In der Boutique können Sie zahlreiche Kreationen finden: Drucke, Bücher, Karten, gedruckte Objekte, T-Shirts, Tote Bags oder Notizbücher.

Le Bief is een plek voor culturele experimenten in de regio, door en voor de inwoners. In de winkel zijn veel creaties te vinden: prints, boeken, kaarten, bedrukte objecten, t-shirts, draagtassen en notitieboekjes.

Le Bief es un lugar de experimentación cultural en la zona, por y para los habitantes. En la tienda se pueden encontrar muchas creaciones: grabados, libros, tarjetas, objetos impresos, camisetas, bolsas y cuadernos.

Le Bief è un luogo di sperimentazione culturale nella zona, da e per gli abitanti. Nel negozio si possono trovare molte creazioni: stampe, libri, biglietti, oggetti stampati, t-shirt, tote bag e quaderni.