Description
Épicerie paysanne : fruits et légumes de saison, fromages, crémeries, vins, bières et épicerie fine.
Circuit court et éthique.
English
Country grocery: seasonal fruit and vegetables, cheese, creamery, wine, beer and delicatessen.
Short, ethical supply chain.
Deutsch
Bauernladen: Obst und Gemüse der Saison, Käse, Sahne, Weine, Biere und Feinkost.
Kurzer und ethischer Kreislauf.
Dutch
Landelijke kruidenierswinkel: seizoensfruit en -groenten, kaas, zuivel, wijn, bier en delicatessen.
Korte en ethische toeleveringsketen.
Español
Ultramarinos: frutas y verduras de temporada, quesos, cremas, vinos, cervezas y delicatessen.
Cadena de suministro corta y ética.
Italiano
Drogheria di campagna: frutta e verdura di stagione, formaggi, cremeria, vino, birra e gastronomia.
Filiera corta ed etica.