L-Mosaïque – Aix-en-Provence

Leur atelier-boutique L-Mosaïque est situé en plein cœur d'Aix en Provence. Il a été créé en 2000 à Lyon, leur ville d'origine, suite à une fresque qui a reçu le 1er Prix de la Ville de Lyon. Depuis leurs débuts, elles fabriquent sur place, et proposent leurs créations dans la boutique afin d'être toujours très disponibles pour la clientèle. Elles proposent une large gamme de produits en mosaïque de verre coloré. Du miroir décoré, au tableau figuratif, en passant par leur ligne de bijoux, elles souhaitent rendre cet art accessible au plus grand nombre. Elles travaillent également sur commande pour divers projets personnalisés, fortes d'une formation de carreleur-mosaïste pour l'une et dans les métiers du bois pour l'autre. Découvrez ce savoir-faire sur leur site internet et n’hésitez pas à leur rendre visite, elles se feront un plaisir de vous accueillir !

Their studio-boutique L-Mosaïque is located in the heart of Aix en Provence. It was created in 2000 in Lyon, their home town, following a fresco that won the 1st Prix de la Ville de Lyon. From the outset, they have made their own products on site, and offer their creations in the store, so as to be always available to customers. They offer a wide range of colored glass mosaic products. From decorated mirrors and figurative paintings to their jewelry line, they aim to make this art form accessible to as many people as possible. They also work to order on a variety of personalized projects, one trained as a tile-mosaicist, the other in woodworking. Discover their expertise on their website, and don't hesitate to pay them a visit – they'll be delighted to welcome you!

Ihr Atelier und Laden L-Mosai?que befindet sich im Herzen von Aix en Provence. Es wurde im Jahr 2000 in Lyon, ihrer Heimatstadt, nach einem Wandgemälde, das den ersten Preis der Stadt Lyon gewann, gegründet. Seit ihren Anfängen stellen sie vor Ort her und bieten ihre Kreationen im Laden an, um den Kunden stets zur Verfügung zu stehen. Sie bieten eine breite Palette an Produkten aus farbigem Glasmosaik an. Von Kernspiegeln über figurative Bilder bis hin zu ihrer Schmucklinie möchten sie diese Kunst so vielen Menschen wie möglich zugänglich machen. Sie arbeiten auch auf Bestellung für verschiedene individuelle Projekte, da die eine eine Ausbildung als Fliesenlegerin und die andere als Holzarbeiterin absolviert hat. Besuchen Sie die beiden auf ihrer Website und freuen Sie sich auf Ihren Besuch!

Hun studio-boutique L-Mosai?que ligt in het hart van Aix en Provence. Het werd opgericht in 2000 in Lyon, hun geboortestad, naar aanleiding van een fresco dat de 1e prijs van de stad Lyon won. Sinds het begin maken ze hun eigen producten ter plaatse en bieden ze hun creaties aan in de winkel, zodat ze altijd direct beschikbaar zijn voor klanten. Ze bieden een breed scala aan mozaïekproducten van gekleurd glas. Van kernspiegels tot figuratieve schilderijen en niet te vergeten hun assortiment sieraden, ze willen deze kunstvorm voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk maken. Ze werken ook op bestelling aan een reeks projecten op maat, waarbij de een is opgeleid als tegelmozaïker en de ander als houtbewerker. Lees meer over hun expertise op hun website en vergeet niet een bezoekje te brengen – ze heten je van harte welkom!

Su estudio-boutique L-Mosai?que está situado en el corazón de Aix en Provence. Se creó en 2000 en Lyon, su ciudad natal, a raíz de un fresco que ganó el 1er premio de la ciudad de Lyon. Desde sus inicios, fabrican sus propios productos in situ y ofrecen sus creaciones en la tienda, para que estén siempre a disposición de los clientes. Ofrecen una amplia gama de productos de mosaico de vidrio coloreado. Desde espejos hasta cuadros figurativos, sin olvidar su gama de joyas, quieren hacer accesible esta forma de arte al mayor número de personas posible. También trabajan por encargo en una serie de proyectos personalizados, uno de ellos formado como mosaiquista y el otro como carpintero. Descubra más sobre su experiencia en su sitio web y no olvide visitarles, ¡estarán encantados de recibirle!

Il loro studio-boutique L-Mosai?que si trova nel cuore di Aix en Provence. È stato creato nel 2000 a Lione, la loro città natale, a seguito di un affresco che ha vinto il 1° premio della città di Lione. Fin dall'inizio, l'azienda realizza i propri prodotti in loco e offre le proprie creazioni in negozio, in modo che siano sempre a disposizione dei clienti. Offrono un'ampia gamma di prodotti in mosaico di vetro colorato. Dagli specchi a nucleo ai dipinti figurativi, senza dimenticare la loro gamma di gioielli, vogliono rendere questa forma d'arte accessibile al maggior numero possibile di persone. Lavorano anche su ordinazione per una serie di progetti personalizzati, uno con una formazione da mosaicista e l'altro da falegname. Per saperne di più sulle loro competenze, visitate il loro sito web e non dimenticate di far loro visita: saranno lieti di accogliervi!