L' Archa des Carmes – Arles

L'Archa des carmes est une librairie dédiée à la petite édition : poésie, beaux livres, livres d'artistes. C'est également une galerie de dessins et d'art graphique, un atelier de fabrication des éditions Les Arêtes, un lieu de rencontres et d'échanges des amoureux du livre de poésie, de littérature : lectures, débats, expositions, ateliers de reliure…

The Carmelites Archa is a library dedicated to the small edition: poetry, beautiful books, artists ' books. It is also a gallery of drawings and graphic art, a workshop of the editions the edges, a place for meetings and exchanges of the lovers of the book of poetry, of literature: readings, debates, exhibitions, workshops of binder…

Die Karmeliter-Archa ist eine Bibliothek die small Edition gewidmet: Poesie, schöne Bücher, Künstlerbücher. Es ist auch eine Galerie mit Zeichnungen und Graphik, ein Workshop der Ausgaben der Kanten, ein Ort für Begegnung und Austausch der Liebhaber des Buches von Poesie, Literatur: Lesungen, Diskussionen, Ausstellungen, Workshops des Bindemittels…

De Karmelieten Archa is een bibliotheek die is gewijd aan de kleine editie: poëzie, mooie boeken, kunstenaars boeken. Het is ook een galerij van tekeningen en grafische kunst, een workshop van de edities de randen, een plek voor vergaderingen en bijeenkomsten voor de liefhebbers van het boek van poëzie, literatuur: debatten, tentoonstellingen, lezingen, workshops van binder…

La Archa de Carmelitas es una biblioteca dedicada a la pequeña edición: poesía, bellos libros, libros de artista. Es también una galería de dibujos y artes gráficas, un taller de las ediciones de los bordes, un lugar de encuentros e intercambios de los amantes del libro de poesía, de literatura: lecturas, debates, exposiciones, talleres de la carpeta de…

I Carmelitani Archa è una libreria dedicata alla piccola edizione: poesia, bei libri, libri d'artista. È anche una galleria di disegni e grafica d'arte, un laboratorio delle edizioni i bordi, un luogo per incontri e scambi degli amanti del libro di poesia, di letteratura: letture, dibattiti, mostre, workshop di legante…