Description
Élevage de chèvres angora et production de mohair. Vente de produits tissés et tricotés.
Production d’ail, oignon, échalote en agriculture biologique et miel. Possibilité de visite de la ferme. Vente sur le marché de Montcuq le dimanche matin toute l’année et le jeudi matin sur le marché des producteurs en juillet/août.
Vente à la ferme sur demande.
English
Angora goat breeding and mohair production. Sale of woven and knitted products
Production of garlic, onion, shallot in organic farming and honey. Possibility of visiting the farm. Sale on the market of Montcuq on Sunday morning all the year and on Thursday morning on the market of the producers in July/August.
Sale at the farm on request.
Deutsch
Züchtung von Angoraziegen und Herstellung von Mohair. Verkauf von gewebten und gestrickten Produkten
Produktion von Knoblauch, Zwiebeln, Schalotten aus biologischem Anbau und Honig. Möglichkeit zur Besichtigung des Bauernhofs. Verkauf auf dem Markt von Montcuq am Sonntagmorgen das ganze Jahr über und am Donnerstagmorgen auf dem Bauernmarkt im Juli/August.
Verkauf auf dem Bauernhof auf Anfrage.
Dutch
Angorageitenfokkerij en mohairproductie. Verkoop van geweven en gebreide producten
Productie van knoflook, uien, sjalotten in de biologische landbouw en honing. Mogelijkheid om de boerderij te bezoeken. Verkoop op de markt van Montcuq op zondagochtend het hele jaar door en op donderdagochtend op de boerenmarkt in juli/augustus.
Verkoop op de boerderij op verzoek.
Español
Cría de cabras de angora y producción de mohair. Venta de productos tejidos y de punto
Producción de ajos, cebollas, chalotas en agricultura ecológica y miel. Posibilidad de visitar la granja. Venta en el mercado de Montcuq los domingos por la mañana durante todo el año y los jueves por la mañana en el mercado agrícola en julio/agosto.
Venta en la granja a petición.
Italiano
Allevamento di capre d'angora e produzione di mohair. Vendita di prodotti di tessitura e di maglieria
Produzione di aglio, cipolle, scalogno in agricoltura biologica e miele. Possibilità di visitare la fattoria. Vendita al mercato di Montcuq la domenica mattina tutto l'anno e il giovedì mattina al mercato contadino in luglio/agosto.
Vendita in azienda su richiesta.