Description
Installés dans la vallée de l'Hérault, nous pratiquons une apiculture de transhumance et produisons une gamme variée de miels. Soucieux de l'environnement et respectueux des abeilles, nous plaçons toujours nos ruches dans des terroirs sains et préservés des zones d'agriculture intensive. Nos miels et notre pollen sont des produits authentiques et naturels, récoltés localement et artisanalement.
Aujourd’hui, nous sommes heureux de pouvoir proposer toutes sortes de miels, ainsi que des produits de la ruche (pollen, pains d'épice,…). Du miel de garrigue du Languedoc au miel de romarin, du miel de thym au miel de châtaignier, découvrez une gamme variée de saveurs caractéristiques des terroirs méditerranéens.
English
Established in the Hérault Valley, we practise transhumance beekeeping and produce a variety of honeys. Ever environmentally conscious and respectful of the bees, we place our hives in healthy areas that are sheltered from intensive agriculture. Our honeys and pollen are authentic, natural products, harvested locally and using traditional methods.
Today we are pleased to offer all kinds of honeys and bee products (pollen, pain d'épices, etc.). From Languedoc garrigue honey to rosemary honey, thyme honey to chestnut honey, discover a diverse range of flavours that characterise Mediterranean terroirs.
Deutsch
Wir befinden uns im Hérault-Tal und betreiben eine Wanderimkerei und stellen ein umfangreiches Honigsortiment her. Wir kümmern uns um die Umwelt und die Bienen, stellen unsere Stöcke in gesunden und unberührten Terroirs in Bereichen intensiver Landwirtschaft auf. Unsere Honigsorten und unser Pollen sind authentische und natürliche Produkte, die lokal und handwerklich geerntet werden.
Nun sind wir in der Lage und stolz darauf, Ihnen alle Honigsorten ebenso anzubieten, wie andere Produkte aus dem Bienenstock (Pollen, Lebkuchen,…). Vom Honig aus dem Buschland des Languedoc bis zum Rosmarinhonig, Thymiamhonig und Kastanienhonig, entdecken Sie unser abwechslungsreiches Sortiment, das charakteristisch für den Mittelmeerraum ist.
Dutch
We zijn gevestigd in de vallei van de Hérault, we doen aan bijenteelt in het kader van transhumance en produceren een gevarieerd assortiment honingsoorten. Omdat we om het milieu geven en de bijen respecteren, plaatsen we onze bijenkorven altijd in gezonde gebieden die beschermd zijn tegen intensieve landbouw. Onze honing en stuifmeel zijn authentieke, natuurlijke producten, lokaal en met de hand geoogst.
Vandaag de dag zijn we blij dat we allerlei soorten honing kunnen aanbieden, evenals producten uit de bijenkorf (stuifmeel, ontbijtkoek, enz.). Van Languedoc garrigue honing tot rozemarijn honing, tijm honing tot kastanje honing, ontdek een breed scala aan smaken die typisch zijn voor het Middellandse Zeegebied.
Español
Situados en el valle del Hérault, practicamos la apicultura trashumante y producimos una gama variada de mieles. Porque nos preocupamos por el medio ambiente y respetamos a las abejas, situamos siempre nuestras colmenas en zonas sanas y protegidas de la agricultura intensiva. Nuestras mieles y nuestro polen son productos auténticos y naturales, recolectados localmente y a mano.
Hoy estamos encantados de poder ofrecer todo tipo de mieles, así como productos de la colmena (polen, pan de especias, etc.). De la miel de garriga del Languedoc a la miel de romero, de la miel de tomillo a la miel de castaño, descubra una amplia gama de sabores típicos de la región mediterránea.
Italiano
Con sede nella valle dell'Hérault, pratichiamo l'apicoltura transumante e produciamo una gamma variegata di mieli. Poiché abbiamo a cuore l'ambiente e rispettiamo le api, collochiamo sempre i nostri alveari in aree sane e protette dall'agricoltura intensiva. I nostri mieli e pollini sono prodotti autentici e naturali, raccolti localmente e a mano.
Oggi siamo lieti di poter offrire tutti i tipi di miele, oltre ai prodotti dell'alveare (polline, panpepato, ecc.). Dal miele di gariga della Linguadoca al miele di rosmarino, dal miele di timo al miele di castagno, scoprite una vasta gamma di sapori tipici della regione mediterranea.