Jogging – Marseille 6e Arrondissement

La maison Jogging est née de la volonté et d’un désir commun d’Olivier Amsellem et Charlotte Brunet d’associer leur talent pour réunir un collectif de créateurs et de designers, souvent issues de la villa Noailles, comme Anthony Vaccarello, Jean Baptiste Fastrez et ce afin de livrer en plein centre ville de Marseille une boutique sans précédent dans une ancienne boucherie.

Jogging was born from the shared desire of Olivier Amsellem and Charlotte Brunet to combine their talents and bring together a collective of creators and designers, often from the Villa Noailles, such as Anthony Vaccarello and Jean Baptiste Fastrez, to create an unprecedented boutique in a former butcher's shop in downtown Marseille.

Das Haus Jogging entstand aus dem gemeinsamen Wunsch von Olivier Amsellem und Charlotte Brunet, ihr Talent zu vereinen, um ein Kollektiv von Kreativen und Designern zusammenzubringen, die oft aus der Villa Noailles stammen, wie Anthony Vaccarello, Jean Baptiste Fastrez, um im Stadtzentrum von Marseille eine beispiellose Boutique in einer ehemaligen Metzgerei zu eröffnen.

Jogging is ontstaan uit het gedeelde verlangen van Olivier Amsellem en Charlotte Brunet om hun talenten te combineren en een groep ontwerpers en designers samen te brengen, waaronder veel afgestudeerden van de Villa Noailles, zoals Anthony Vaccarello en Jean Baptiste Fastrez, om een unieke boetiek te creëren in een voormalige slagerij in het centrum van Marseille.

Jogging nació del deseo compartido de Olivier Amsellem y Charlotte Brunet de aunar sus talentos y reunir a un grupo de creadores y diseñadores, muchos de ellos egresados de la Villa Noailles, como Anthony Vaccarello y Jean Baptiste Fastrez, para crear una boutique inédita en una antigua carnicería del centro de Marsella.

Jogging nasce dal desiderio comune di Olivier Amsellem e Charlotte Brunet di unire i loro talenti e di riunire un gruppo di creatori e designer, molti dei quali diplomati a Villa Noailles, come Anthony Vaccarello e Jean Baptiste Fastrez, per creare una boutique senza precedenti in un'ex macelleria del centro di Marsiglia.