Jeanne au lapin – Roquefort-la-Bédoule

C'est là notre différence et notre atout majeur par rapport aux autres sociétés proposant ce type de location mais qu'il faut récupérer dans des points relais et donc s'adapter aux heures d'ouverture de ceux-ci. Nous avons tout mis en oeuvre pour que les touristes arrivent les bras léger et trouvent sur leur lieu de vacances tout le nécessaire pour le bien être de bébé. Notre offre s'adresse également aux locaux qui proposent des hébergements saisonnier et souhaiteraient proposer ce service pour ne pas louper une location par l'absence d'un lit parapluie dans leur logement par exemple. Nous assurons les livraisons 7/7 jours de 9h00 à 20h00. Nos prix sont dégressifs dès le deuxième jour et nos produits sont dans un état neuf, nettoyés et désinfectés entre chaque location. En dernier, nous sommes une petite entreprise qui vient d'ouvrir ses portes et qui est prête à faire ses preuves si on lui laisse une chance de se développer. Nous avons travaillé tout l'hiver pour être prêts à l'arrivée des beaux jours.

This is our difference and our major asset compared to other companies offering this type of rental but which must be picked up in relay points and therefore adapt to their opening hours. We have done everything possible to ensure that tourists arrive with light arms and find everything they need for baby's well being on their vacation spot. Our offer is also aimed at local people who offer seasonal accommodation and would like to offer this service so as not to miss out on a rental due to the absence of an umbrella bed in their accommodation for example We provide deliveries 7 days a week from 9am to 8pm. Our prices are degressive from the second day and our products are in new condition, cleaned and disinfected between each rental. Finally, we are a small business that has just opened its doors and is ready to prove itself if given a chance to grow. We have been working all winter to be ready for the arrival of the summer.

Das ist unser Unterschied und unser größter Trumpf im Vergleich zu anderen Unternehmen, die diese Art von Vermietung anbieten, die man aber an Relais-Punkten abholen muss und sich daher an deren Öffnungszeiten anpassen muss. Wir haben alles getan, damit die Touristen mit leichten Armen ankommen und an ihrem Urlaubsort alles vorfinden, was sie für das Wohlbefinden ihres Babys benötigen. Unser Angebot richtet sich auch an Einheimische, die saisonale Unterkünfte anbieten und diesen Service anbieten möchten, um nicht eine Vermietung zu verpassen, weil beispielsweise kein Regenschirmbett in ihrer Unterkunft vorhanden ist Wir liefern an sieben Tagen in der Woche von 9.00 bis 20.00 Uhr. Unsere Preise sind ab dem zweiten Tag degressiv und unsere Produkte befinden sich in einem neuwertigen Zustand und werden zwischen jeder Vermietung gereinigt und desinfiziert. Zu guter Letzt sind wir ein kleines Unternehmen, das gerade erst seine Türen geöffnet hat und bereit ist, sich zu bewähren, wenn man ihm eine Chance gibt, sich zu entwickeln. Wir haben den ganzen Winter über gearbeitet, um bereit zu sein, wenn die warmen Tage kommen.

Dit is ons verschil en onze grote troef in vergelijking met andere bedrijven die dit soort verhuur aanbieden, maar die moeten worden afgehaald op relaispunten en zich dus moeten aanpassen aan hun openingstijden. We hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat toeristen met een lichte arm aankomen en alles vinden wat ze nodig hebben voor het welzijn van hun baby. Ons aanbod is ook gericht op lokale mensen die seizoensaccommodaties aanbieden en deze dienst willen aanbieden om geen huur mis te lopen door bijvoorbeeld het ontbreken van een kinderbedje in hun accommodatie Wij leveren 7 dagen per week van 9 tot 20 uur. Onze prijzen zijn degressief vanaf de tweede dag en onze producten zijn in nieuwe staat, gereinigd en gedesinfecteerd tussen elke verhuur. Tenslotte zijn wij een klein bedrijf dat net zijn deuren heeft geopend en klaar is om zich te bewijzen als het de kans krijgt om te groeien. We hebben de hele winter gewerkt om klaar te zijn voor de komst van de zomer.

Esta es nuestra diferencia y nuestra mayor baza frente a otras empresas que ofrecen este tipo de alquileres pero que deben ser recogidos en puntos de relevo y, por tanto, adaptarse a sus horarios de apertura. Hemos hecho todo lo posible para que los turistas lleguen con los brazos ligeros y encuentren todo lo que necesitan para el bienestar de su bebé. Nuestra oferta se dirige también a los locales que ofrecen alojamiento de temporada y que desean ofrecer este servicio para no perder un alquiler por la ausencia de una cuna en su alojamiento, por ejemplo Realizamos entregas los 7 días de la semana de 9 a 20 horas. Nuestros precios son decrecientes a partir del segundo día y nuestros productos están en condiciones nuevas, limpiados y desinfectados entre cada alquiler. Por último, somos una pequeña empresa que acaba de abrir sus puertas y está dispuesta a demostrar su valía si se le da la oportunidad de crecer. Llevamos todo el invierno trabajando para estar preparados para la llegada del verano.

Questa è la nostra differenza e il nostro principale punto di forza rispetto ad altre aziende che offrono questo tipo di noleggio, ma che devono essere ritirate presso i punti di staffetta e quindi adattarsi ai loro orari di apertura. Abbiamo fatto tutto il possibile affinché i turisti arrivino con le braccia leggere e trovino tutto il necessario per il benessere del loro bambino. La nostra offerta si rivolge anche a chi offre alloggi stagionali e desidera offrire questo servizio per non perdere un affitto a causa, ad esempio, dell'assenza di una culla nel proprio alloggio Effettuiamo consegne 7 giorni su 7 dalle 9.00 alle 20.00. I nostri prezzi sono decrescenti dal secondo giorno e i nostri prodotti sono in condizioni nuove, puliti e disinfettati tra un noleggio e l'altro. Infine, siamo una piccola impresa che ha appena aperto i battenti ed è pronta a dimostrare il proprio valore se le viene data la possibilità di crescere. Abbiamo lavorato tutto l'inverno per essere pronti all'arrivo dell'estate.