Description
Née à Montluçon, dès son enfance les couleurs sont un réel mystère car elle les perçoit à sa manière. En effet, à l’âge de 10 ans, elle est diagnostiquée daltonienne. Le daltonisme est une anomalie de la vision affectant la perception des couleurs.
English
Born in Montluçon, France, colors have always been a mystery to her, as she perceives them in her own way. Indeed, at the age of 10, she was diagnosed as color-blind. Color blindness is a vision anomaly affecting color perception.
Deutsch
Geboren in Montluçon, sind Farben seit ihrer Kindheit ein echtes Mysterium, da sie sie auf ihre eigene Art und Weise wahrnimmt. Im Alter von 10 Jahren wurde bei ihr Farbenblindheit diagnostiziert. Farbenblindheit ist eine Anomalie des Sehvermögens, die die Wahrnehmung von Farben beeinträchtigt.
Dutch
Geboren in Montluçon, waren kleuren van jongs af aan een echt mysterie voor haar, omdat ze ze op haar eigen manier waarnam. Op 10-jarige leeftijd kreeg ze de diagnose kleurenblindheid. Kleurenblindheid is een afwijking van het gezichtsvermogen die de waarneming van kleuren beïnvloedt.
Español
Nacida en Montluçon, desde muy pequeña los colores fueron un verdadero misterio para ella, porque los percibía a su manera. De hecho, a los 10 años le diagnosticaron daltonismo. El daltonismo es una anomalía de la visión que afecta a la percepción de los colores.
Italiano
Nata a Montluçon, fin da piccola i colori erano per lei un vero mistero, perché li percepiva a modo suo. Infatti, all'età di 10 anni, le fu diagnosticato il daltonismo. Il daltonismo è un'anomalia della vista che riguarda la percezione dei colori.