Impermanence – L'Île-Rousse

Sur la route de Corbara, l’atelier Impermanence façonne à la main des stylos uniques en bois local ou exotique, résine, métal ou matières recyclées. Une aventure familiale où chaque pièce raconte une histoire et célèbre l’art de la transformation.

On the road to Corbara, the Impermanence workshop handcrafts unique pens in local or exotic wood, resin, metal or recycled materials. A family adventure where each piece tells a story and celebrates the art of transformation.

Auf der Straße nach Corbara werden in der Werkstatt Impermanence einzigartige Schreibgeräte aus einheimischem oder exotischem Holz, Harz, Metall oder recycelten Materialien von Hand gefertigt. Ein Familienunternehmen, in dem jedes Stück eine Geschichte erzählt und die Kunst der Verwandlung zelebriert wird.

Op de weg naar Corbara maakt de Impermanence werkplaats met de hand unieke pennen van lokaal of exotisch hout, hars, metaal of gerecyclede materialen. Een familieavontuur waarbij elk stuk een verhaal vertelt en de kunst van transformatie viert.

En la carretera de Corbara, el taller Impermanence elabora a mano bolígrafos únicos con madera local o exótica, resina, metal o materiales reciclados. Una aventura familiar en la que cada pieza cuenta una historia y celebra el arte de la transformación.

Sulla strada per Corbara, il laboratorio Impermanence realizza penne uniche con legno locale o esotico, resina, metallo o materiali riciclati. Un'avventura familiare in cui ogni pezzo racconta una storia e celebra l'arte della trasformazione.