Hors Trace Aventure – Activités en chiens attelés – Aime-la-Plagne

Que ce soit une simple balade dans une grand traineau de randonnée l'hiver, de la cani rando, du cani kart en été, en individuel ou en famille. Chacun sera séduit par notre meute, composée en grande partie avec des chiens du Groenland et d'Alaskans.

Whether it's a simple ride in a large sled in winter, cani rando or cani kart in summer, individually or as a family. Everyone will be seduced by our pack, made up largely of Greenland and Alaskan dogs.

Ob eine einfache Fahrt in einem großen Wanderschlitten im Winter, Cani Rando, Cani Kart im Sommer, individuell oder mit der Familie. Jeder wird von unserem Rudel, das zum größten Teil aus grönländischen und Alaskan-Hunden besteht, begeistert sein.

Of het nu gaat om een eenvoudige rit in een grote slee in de winter, cani rando of cani karting in de zomer, individueel of als gezin. Iedereen zal verleid worden door onze roedel, die grotendeels bestaat uit Groenlandse en Alaskaanse honden.

Ya sea un simple paseo en trineo grande en invierno, cani rando o cani karting en verano, individualmente o en familia. Todos quedarán seducidos por nuestra jauría, compuesta en gran parte por perros de Groenlandia y Alaska.

Che si tratti di un semplice giro in una grande slitta in inverno, di cani rando o cani kart in estate, individualmente o in famiglia. Tutti saranno sedotti dal nostro branco, composto in gran parte da cani della Groenlandia e dell'Alaska.