Description
Créée au Brésil en 1962, cette marque de tongs a d'abord été commercialisée sur les plages brésiliennes. Au fil du temps, ces chaussures en plastique, déclinées en plus de 20 coloris, ont conquis le monde entier à partir des années 2000. En 2006, les Havaianas Slim ont été lancées, une version spécialement conçue pour les femmes.
English
Created in Brazil in 1962, this brand of flip-flops was first sold on Brazilian beaches. Over time, these plastic shoes, available in over 20 colors, conquered the world from the 2000s onwards. In 2006, Havaianas Slim was launched, a version specially designed for women.
Deutsch
Diese 1962 in Brasilien gegründete Flip-Flop-Marke wurde zunächst an den brasilianischen Stränden vermarktet. Im Laufe der Zeit eroberten diese Plastikschuhe, die es in über 20 Farben gibt, ab den 2000er Jahren die ganze Welt. Im Jahr 2006 wurden die Havaianas Slim auf den Markt gebracht, eine Version, die speziell für Frauen entwickelt wurde.
Dutch
Dit merk slippers werd in 1962 in Brazilië gecreëerd en werd voor het eerst verkocht op Braziliaanse stranden. Na verloop van tijd veroverden deze plastic schoenen, verkrijgbaar in meer dan 20 kleuren, de wereld vanaf de jaren 2000. In 2006 werd Havaianas Slim gelanceerd, een versie speciaal ontworpen voor vrouwen.
Español
Creada en Brasil en 1962, esta marca de chanclas se vendió por primera vez en las playas brasileñas. Con el tiempo, este calzado de plástico, disponible en más de 20 colores, conquistó el mundo a partir de los años 2000. En 2006, se lanzó Havaianas Slim, una versión especialmente diseñada para las mujeres.
Italiano
Creato in Brasile nel 1962, questo marchio di infradito è stato venduto per la prima volta sulle spiagge brasiliane. Con il tempo, queste scarpe di plastica, disponibili in oltre 20 colori, hanno conquistato il mondo a partire dagli anni 2000. Nel 2006 è stata lanciata Havaianas Slim, una versione appositamente studiata per le donne.