Description
Entre le Prieuré et la Loire, la galerie du Pont regroupe plusieurs activités artistiques.
Elle propose une exposition permanente de calligraphies chinoises, travaux sur pierre, bois et métal de Michaël Dequet ainsi que des expositions temporaires.
La galerie abrite également l'atelier de Charlotte Dequet-Fel, l'atelier Le Fusain, ouvert aux adultes et adolescents souhaitant travailler autour des techniques du dessin et de la peinture.
Les cours de dessin et de peinture ont lieu toute l'année. Stages en juillet et août.
La galerie est ouverte le lundi, jeudi, samedi 10h-12h30 et 14h-16h30. Ouverture le dimanche en saison. Les horaires peuvent évoluer, appeler avant de passer…
English
Between the Priory and the Loire, the Galerie du Pont brings together several artistic activities.
It offers a permanent exhibition of Chinese calligraphy, works on stone, wood and metal by Michaël Dequet as well as temporary exhibitions.
The gallery also houses Charlotte Dequet-Fel's workshop, Le Fusain, which is open to adults and teenagers wishing to work on drawing and painting techniques.
Drawing and painting classes are held all year round. Workshops in July and August.
The gallery is open Monday, Thursday, Saturday 10am-12.30pm and 2pm-4.30pm. Open on Sundays in season. Schedules may change, please call before coming…
Deutsch
Zwischen dem Priorat und der Loire gelegen, vereint die Galerie du Pont mehrere künstlerische Aktivitäten.
Sie bietet eine Dauerausstellung mit chinesischen Kalligraphien, Stein-, Holz- und Metallarbeiten von Michaël Dequet sowie wechselnde Ausstellungen.
Die Galerie beherbergt auch das Atelier von Charlotte Dequet-Fel, das Atelier Le Fusain, das Erwachsenen und Jugendlichen offen steht, die rund um die Techniken des Zeichnens und Malens arbeiten möchten.
Die Zeichen- und Malkurse finden das ganze Jahr über statt. Praktika im Juli und August.
Die Galerie ist montags, donnerstags und samstags von 10.00-12.30 Uhr und 14.00-16.30 Uhr geöffnet. In der Saison auch sonntags geöffnet. Die Öffnungszeiten können sich ändern, rufen Sie an, bevor Sie vorbeikommen…
Dutch
Tussen de Priorij en de Loire verenigt de Galerie du Pont verschillende artistieke activiteiten
Het biedt een permanente tentoonstelling van Chinese kalligrafie, werken op steen, hout en metaal van Michaël Dequet en tijdelijke tentoonstellingen.
In de galerie bevindt zich ook het atelier van Charlotte Dequet-Fel, Le Fusain, dat openstaat voor volwassenen en tieners die willen werken aan teken- en schildertechnieken
Er worden het hele jaar door teken- en schilderlessen gegeven. Workshops in juli en augustus
De galerie is geopend op maandag, donderdag en zaterdag van 10.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 16.30 uur. Open op zondag in het seizoen. Roosters kunnen veranderen, bel voordat je komt…
Español
Entre el Priorato y el Loira, la Galerie du Pont reúne varias actividades artísticas
Ofrece una exposición permanente de caligrafía china, obras en piedra, madera y metal de Michaël Dequet, así como exposiciones temporales.
La galería también alberga el taller de Charlotte Dequet-Fel, Le Fusain, que está abierto a adultos y adolescentes que deseen trabajar en técnicas de dibujo y pintura
Se imparten clases de dibujo y pintura durante todo el año. Talleres en julio y agosto
La galería está abierta los lunes, jueves y sábados de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 16:30. Abierto los domingos en temporada. Los horarios pueden cambiar, por favor llame antes de venir…
Italiano
Tra il Priorato e la Loira, la Galerie du Pont riunisce diverse attività artistiche
Offre una mostra permanente di calligrafia cinese, opere su pietra, legno e metallo di Michaël Dequet e mostre temporanee.
La galleria ospita anche il laboratorio di Charlotte Dequet-Fel, Le Fusain, aperto ad adulti e adolescenti che desiderano lavorare sulle tecniche di disegno e pittura
I corsi di disegno e pittura si tengono tutto l'anno. Workshop in luglio e agosto
La galleria è aperta lunedì, giovedì e sabato dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 16.30. Aperto la domenica in stagione. Gli orari possono cambiare, si prega di chiamare prima di venire…