BOUTIQUE MÉTIERS D'ART LE PANTOGRAPHE – Le Tholy

Ce lieu pluriel accueille une boutique de Créateurs pour des idées cadeaux originaux Made in Grand Est, un espace Mobilier et Objets d'art où vous trouverez des pièces d'exception des Métiers d'Art, et un espace dédié aux ateliers artistiques où vous pourrez vous initier à différentes techniques avec un artisan (céramique, dessin, art textile, vannerie…)

This multi-faceted space features a designer boutique for original gift ideas Made in Grand Est, a furniture and objets d'art area where you'll find exceptional Métiers d'Art pieces, and a space dedicated to artistic workshops where you can learn different techniques with a craftsman (ceramics, drawing, textile art, basketry…)

Dieser vielseitige Ort beherbergt eine Designer-Boutique für originelle Geschenkideen Made in Grand Est, einen Bereich für Möbel und Kunstgegenstände, in dem Sie außergewöhnliche Stücke des Kunsthandwerks finden, und einen Bereich für künstlerische Workshops, in dem Sie verschiedene Techniken mit einem Kunsthandwerker erlernen können (Keramik, Zeichnen, Textilkunst, Korbflechten…)

Deze veelzijdige locatie heeft een designerboetiek met originele cadeau-ideeën die in de Grand Est zijn gemaakt, een meubel- en kunstobjectengedeelte waar je bijzondere stukken van de Métiers d'Art vindt, en een ruimte gewijd aan artistieke workshops waar je verschillende technieken kunt uitproberen met een ambachtsman (keramiek, tekenen, textielkunst, mandenvlechten, enz.)

Este lugar polifacético cuenta con una boutique de diseño que ofrece ideas de regalos originales hechos en la región de Grand Est, un espacio de muebles y objetos de arte donde encontrará piezas excepcionales de los Métiers d'Art, y un espacio dedicado a talleres artísticos donde podrá probar diferentes técnicas con un artesano (cerámica, dibujo, arte textil, cestería, etc.)

Questo luogo poliedrico ospita una boutique di design che propone idee regalo originali realizzate nella regione del Grand Est, un'area dedicata ai mobili e agli oggetti d'arte dove si trovano pezzi eccezionali dei Métiers d'Art e un'area dedicata ai laboratori artistici dove si possono sperimentare diverse tecniche con un artigiano (ceramica, disegno, arte tessile, cesteria, ecc.)