Galerie d'Art Inis – Saint-Rémy-de-Provence

Francesco Gallo en référence et signe de respect à ses origines a choisi de s'appeler INIS un acronyme signifiant " Io Nato Ievoli Sono "(Je suis né à Ievoli). Berger dans son enfance à 15 ans il part à Naples s'inscrire aux Beaux-arts.A 20 ans il arrive en France et s'installe en Maurienne (Savoie) où il se donne corps et âme à son art pour pouvoir en vivre… Comme il le dit si bien " la peinture, ça prend toute une vie … on commence un jour, mais on ne termine jamais…". L'artiste a sût se détacher de l'oeuvre de ses débuts pour arriver à une écriture universelle qui se veut le reflet de valeurs auxquelles il continue de croire et qu'il entend bien partager. Ses marchés, animés et bigarrés, sont une invitation au voyage ses scènes de moisson, un hommage au monde paysan où sa source d'inspiration fût le Massif des Bauges. Ses tableaux ravissent les sens, en une débauche de couleurs chaudes, à l'image d'un artiste humain, passionné, fidèles à ses origines.Artiste dont la cote ne cesse d'augmenter, INIS expose dans de grandes galeries françaises et internationales.

Francesco Gallo in reference and sign of respect to his origins has chosen to call himself INIS an acronym meaning "Io Nato Ievoli Sono"(I was born in Ievoli). As a child, at the age of 15, he went to Naples to enroll in the Beaux-Arts and at the age of 20 he arrived in France and settled in Maurienne (Savoy) where he gave himself body and soul to his art in order to be able to live from it… As he says it so well "painting takes a whole life … you start one day, but you never finish …". The artist has been able to detach himself from the work of his beginnings to arrive at a universal writing which is the reflection of values in which he continues to believe and which he intends to share. His markets, lively and colourful, are an invitation to travel his harvest scenes, a tribute to the peasant world where his source of inspiration was the Massif des Bauges. His paintings delight the senses, in a burst of warm colours, in the image of a human, passionate artist, faithful to his origins. An artist whose popularity continues to grow, INIS exhibits in major French and international galleries.

Francesco Gallo wählte den Namen INIS, ein Akronym für "Io Nato Ievoli Sono" (Ich bin in Ievoli geboren), um seine Herkunft zu verdeutlichen. Mit 20 Jahren kam er nach Frankreich und ließ sich in Maurienne (Savoyen) nieder, wo er sich mit Leib und Seele seiner Kunst widmete, um davon leben zu können… Wie er so schön sagt: "Die Malerei nimmt ein ganzes Leben in Anspruch … man beginnt eines Tages, aber man beendet sie nie …". Der Künstler hat es verstanden, sich von den Werken seiner Anfänge zu lösen, um zu einer universellen Handschrift zu gelangen, die Werte widerspiegeln soll, an die er weiterhin glaubt und die er gerne teilen möchte. Seine lebhaften und bunten Märkte sind eine Einladung zum Reisen, seine Ernteszenen eine Hommage an die bäuerliche Welt, in der das Massif des Bauges seine Inspirationsquelle war. Seine Bilder erfreuen die Sinne mit einer Fülle von warmen Farben, die das Bild eines menschlichen, leidenschaftlichen Künstlers widerspiegeln, der seinen Wurzeln treu bleibt.

Francesco Gallo heeft, als verwijzing naar en als teken van respect voor zijn afkomst, ervoor gekozen zichzelf INIS te noemen, een acroniem dat "Io Nato Ievoli Sono" (ik ben geboren in Ievoli) betekent. Op 15-jarige leeftijd ging hij naar Napels om schone kunsten te studeren en op 20-jarige leeftijd kwam hij naar Frankrijk en vestigde zich in Maurienne (Savoie) waar hij zich met lichaam en ziel aan zijn kunst wijdde om ervan te kunnen leven… Zoals hij zo goed zegt, "schilderen duurt een heel leven… je begint op een dag, maar je maakt het nooit af…". De kunstenaar heeft zich kunnen losmaken van het werk van zijn begin om te komen tot een universeel geschrift dat de waarden weerspiegelt waarin hij blijft geloven en die hij wil delen. Zijn markten, geanimeerd en kleurrijk, zijn een uitnodiging tot reizen, zijn oogstscènes een eerbetoon aan de wereld van de boer, waarbij het Massif des Bauges zijn inspiratiebron was. Zijn schilderijen prikkelen de zintuigen, in een overvloed van warme kleuren, in het beeld van een menselijke en gepassioneerde kunstenaar, trouw aan zijn afkomst. INIS, een kunstenaar wiens populariteit voortdurend toeneemt, exposeert in grote Franse en internationale galeries.

Francesco Gallo, en referencia y como muestra de respeto a sus orígenes, ha elegido llamarse INIS, acrónimo que significa "Io Nato Ievoli Sono" (Yo nací en Ievoli). A los 15 años se fue a Nápoles a estudiar Bellas Artes y a los 20 llegó a Francia y se instaló en Maurienne (Saboya) donde se entregó en cuerpo y alma a su arte para poder vivir de él… Como bien dice él, "pintar lleva toda una vida… se empieza un día, pero nunca se termina…". El artista ha sido capaz de desprenderse de la obra de sus inicios para llegar a una escritura universal que refleja los valores en los que sigue creyendo y que pretende compartir. Sus mercados, animados y coloridos, son una invitación al viaje, sus escenas de cosecha un homenaje al mundo del agricultor donde su fuente de inspiración fue el Macizo de las Baugas. Sus cuadros deleitan los sentidos, en un desbordamiento de colores cálidos, en la imagen de un artista humano y apasionado, fiel a sus orígenes. Artista cuya popularidad sigue creciendo, INIS expone en las principales galerías francesas e internacionales.

Francesco Gallo, in riferimento e in segno di rispetto per le sue origini, ha scelto di chiamarsi INIS, acronimo che significa "Io Nato Ievoli Sono". A 15 anni si reca a Napoli per studiare Belle Arti e a 20 arriva in Francia e si stabilisce nella Maurienne (Savoia) dove si dedica anima e corpo alla sua arte per poter vivere di essa… Come dice lui stesso, "per dipingere ci vuole una vita intera… si inizia un giorno, ma non si finisce mai…". L'artista ha saputo distaccarsi dall'opera degli esordi per approdare a una scrittura universale che riflette i valori in cui continua a credere e che intende condividere. I suoi mercati, animati e colorati, sono un invito al viaggio, le sue scene di vendemmia un omaggio al mondo contadino, la cui fonte di ispirazione è il Massiccio dei Bauges. I suoi dipinti deliziano i sensi, in un profluvio di colori caldi, nell'immagine di un artista umano e appassionato, fedele alle sue origini. Artista la cui popolarità continua a crescere, INIS espone nelle principali gallerie francesi e internazionali.