Galerie Alfart LBK – Barbizon

" La sculpture abstraite occupe une place significative à Barbizon car ce village célèbre est ouvert à l'art contemporain et ne se contente pas d'encenser les artistes du passé qui ont fait sa renommée . Le village de Barbizon est ouvert sur l'avenir ."

"Abstract sculpture occupies a significant place in Barbizon, because this famous village is open to contemporary art and is not content to praise the artists of the past who made its reputation . The village of Barbizon is open to the future ."

"Die abstrakte Skulptur nimmt in Barbizon einen bedeutenden Platz ein, denn dieses berühmte Dorf ist offen für zeitgenössische Kunst und begnügt sich nicht damit, die Künstler der Vergangenheit, die seinen Ruhm begründet haben, zu preisen. Das Dorf Barbizon ist offen für die Zukunft ."

"Abstracte beeldhouwkunst neemt een belangrijke plaats in in Barbizon omdat dit beroemde dorp openstaat voor hedendaagse kunst en geen genoegen neemt met het prijzen van de kunstenaars uit het verleden die het bekend hebben gemaakt. Het dorp Barbizon staat open voor de toekomst

"La escultura abstracta ocupa un lugar importante en Barbizon porque este célebre pueblo está abierto al arte contemporáneo y no se contenta con alabar a los artistas del pasado que forjaron su reputación. El pueblo de Barbizon está abierto al futuro

"La scultura astratta occupa un posto importante a Barbizon perché questo famoso villaggio è aperto all'arte contemporanea e non si accontenta di lodare gli artisti del passato che hanno fatto la sua fama. Il villaggio di Barbizon è aperto al futuro