Description
Volailles de ferme (poulets, pintades, canards, volailles festives, œufs), fromages de chèvres et de vaches, yaourts de vache, viande de porc et charcuterie, de veau de lait et génisse limousine . Présents sur les marchés de Saint-Germain-du-Plain le jeudi , Romenay le vendredi et de Saint-Germain-du-Bois le samedi. Accueil sur l'exploitation avec visite sur rendez-vous.
English
Farm poultry (chickens, guinea fowl, ducks, festive poultry, eggs), goat and cow cheeses, cow yoghurts, pork and cold cuts, milk-fed veal and Limousin heifers. Present on the markets of Saint-Germain-du-Plain on Thursday, Romenay on Friday and Saint-Germain-du-Bois on Saturday. Visits to the farm by appointment.
Deutsch
Geflügel vom Bauernhof (Hühner, Perlhühner, Enten, Festtagsgeflügel, Eier), Ziegen- und Kuhkäse, Kuhjoghurt, Schweinefleisch und Wurstwaren, Milchkalbfleisch und Limousinrinder. Auf den Märkten von Saint-Germain-du-Plain am Donnerstag , Romenay am Freitag und Saint-Germain-du-Bois am Samstag präsent. Empfang auf dem Betrieb mit Besichtigung nach Vereinbarung.
Dutch
Pluimvee van de boerderij (kippen, parelhoenders, eenden, feestpluimvee, eieren), geiten- en koeienkazen, yoghurt van koeien, varkensvlees en vleeswaren, kalfsvlees en Limousin-vaarzen. Aanwezig op de markten van Saint-Germain-du-Plain op donderdag, Romenay op vrijdag en Saint-Germain-du-Bois op zaterdag. Bezoeken aan de boerderij op afspraak.
Español
Aves de corral (pollos, pintadas, patos, aves de corral de fiesta, huevos), quesos de cabra y de vaca, yogures de vaca, carne de cerdo y embutidos, ternera de leche y novillas de Limousin. Presente en los mercados de Saint-Germain-du-Plain el jueves, Romenay el viernes y Saint-Germain-du-Bois el sábado. Visitas a la granja con cita previa.
Italiano
Pollame di fattoria (polli, faraone, anatre, pollame da festa, uova), formaggi di capra e di mucca, yogurt di mucca, carne di maiale e salumi, vitello da latte e manze Limousin. Presente nei mercati di Saint-Germain-du-Plain il giovedì, Romenay il venerdì e Saint-Germain-du-Bois il sabato. Visite alla fattoria su appuntamento.