Foyer de ski de fond – Allemond

Le foyer de ski de fond est une structure associative qui propose de la location uniquement, de matériel de ski nordique et raquettes pour un public scolaire (maternelles, primaire, secondaires) mais aussi pour les individuels (locaux ou vacanciers)

The cross-country ski club rents out cross-country ski equipment and snowshoes.

Das Langlaufheim ist eine Vereinsstruktur, die ausschließlich den Verleih von Nordic-Ski-Ausrüstung und Schneeschuhen für Schulklassen (Kindergarten, Grundschule, Sekundarstufe), aber auch für Einzelpersonen (Einheimische oder Urlauber) anbietet

De langlaufclub verhuurt langlaufuitrusting en sneeuwschoenen

El centro de esquí de fondo es una organización sin ánimo de lucro que sólo alquila material de esquí nórdico y raquetas de nieve a escuelas (infantil, primaria y secundaria) y particulares (locales o turistas)

Il centro di sci di fondo è un'organizzazione senza scopo di lucro che noleggia l'attrezzatura per lo sci nordico e le racchette da neve solo a scuole (materne, elementari e medie) e a privati (locali o turisti)