Description
La ferme Salers de la plaine est une exploitation polyculture élevage située à Ensisheim. Les cultures présentes sur la ferme sont : le maïs grain, le blé tendre d'hiver, les betteraves sucrières, la luzerne, les prairies temporaires et les prairies permanentes. Ces trois dernières sont valorisées par notre élevage de vaches allaitantes de la race Salers.
English
La ferme Salers de la plaine is a mixed farm located in Ensisheim. The farm grows grain corn, soft winter wheat, sugar beet, alfalfa, temporary meadows and permanent meadows. The last three are used to raise Salers suckler cows.
Deutsch
Die Ferme Salers de la plaine ist ein Mischbetrieb mit Viehzucht in Ensisheim. Auf dem Hof werden folgende Kulturen angebaut: Körnermais, Winterweichweizen, Zuckerrüben, Luzerne, temporäre Wiesen und Dauergrünland. Die drei letztgenannten werden durch unsere Mutterkuhhaltung der Rasse Salers aufgewertet.
Dutch
La ferme Salers de la plaine is een gemengd landbouw- en veeteeltbedrijf in Ensisheim. Het bedrijf verbouwt korrelmaïs, zachte wintertarwe, suikerbieten, luzerne, tijdelijk grasland en blijvend grasland. De laatste drie worden gebruikt door onze Salers zoogkoeien.
Español
La ferme Salers de la plaine es una explotación agrícola y ganadera mixta situada en Ensisheim. La explotación cultiva maíz grano, trigo blando de invierno, remolacha azucarera, alfalfa, praderas temporales y praderas permanentes. Las tres últimas son utilizadas por nuestras vacas nodrizas Salers.
Italiano
La ferme Salers de la plaine è un'azienda agricola a coltura e allevamento misti situata a Ensisheim. L'azienda coltiva mais da granella, grano tenero invernale, barbabietola da zucchero, erba medica, prati temporanei e prati permanenti. Gli ultimi tre sono utilizzati dalle nostre vacche nutrici Salers.