Description
La famille Teulet est une famille d’arboriculteurs. Productrice de pommes BIO de Nouvelle-Aquitaine (Limousin), elle vit, travaille et court au milieu de ses vergers. Sa spécialité ? Les pommes ! Notamment les fameuses pommes Golden Delicious du Limousin. D’autres cultures BIO sont également développées : poires, framboises, fraises, sarrasin, châtaignes, tomates, etc. Dans la boutique, sont vendus des fruits frais et des produits dérivés (jus de fruits, cidres, purées de fruits, miels, confitures, etc.).
English
The Teulet family are arboriculturists. Producers of organic apples from the Nouvelle-Aquitaine region (Limousin), they live, work and run in the midst of their orchards. Their specialty? Apples! In particular, the famous Golden Delicious apples from Limousin. Other organic crops include pears, raspberries, strawberries, buckwheat, chestnuts, tomatoes and more. The store sells fresh fruit and by-products (fruit juices, ciders, fruit purées, honeys, jams, etc.).
Deutsch
Die Familie Teulet ist eine Familie von Obstbauern. Als Produzent von BIO-Äpfeln aus der Region Nouvelle-Aquitaine (Limousin) lebt, arbeitet und läuft sie inmitten ihrer Obstplantagen. Was ist ihre Spezialität? Die Äpfel! Vor allem die berühmten Golden Delicious-Äpfel aus dem Limousin. Es werden auch andere BIO-Kulturen angebaut: Birnen, Himbeeren, Erdbeeren, Buchweizen, Kastanien, Tomaten und vieles mehr. Im Laden werden frisches Obst und daraus hergestellte Produkte (Fruchtsäfte, Apfelwein, Fruchtpüree, Honig, Konfitüren usw.) verkauft.
Dutch
De familie Teulet zijn boomkwekers. Ze telen biologische appels in Nieuw-Aquitaine (Limousin) en wonen, werken en werken midden in hun boomgaarden. Hun specialiteit? Appels! In het bijzonder de beroemde Golden Delicious appels uit Limousin. Er worden ook andere biologische gewassen geteeld: peren, frambozen, aardbeien, boekweit, kastanjes, tomaten, enz. De winkel verkoopt vers fruit en bijproducten (vruchtensappen, ciders, vruchtenmoes, honing, jam, enz.).
Español
La familia Teulet es arboricultora. Cultivadores de manzanas biológicas en Nueva Aquitania (Lemosín), viven, trabajan y corren en medio de sus huertos. ¿Su especialidad? Las manzanas En concreto, las famosas manzanas Golden Delicious de Limousin. También cultivan otros productos ecológicos: peras, frambuesas, fresas, trigo sarraceno, castañas, tomates, etc. La tienda vende fruta fresca y productos derivados (zumos de fruta, sidras, purés de fruta, mieles, mermeladas, etc.).
Italiano
La famiglia Teulet è un'arboricoltrice. Coltivatori di mele biologiche nella Nuova Aquitania (Limousin), vivono, lavorano e gestiscono i loro frutteti. La loro specialità? Le mele! In particolare, le famose Golden Delicious del Limousin. Vengono coltivate anche altre colture biologiche: pere, lamponi, fragole, grano saraceno, castagne, pomodori, ecc. Il negozio vende frutta fresca e derivati (succhi di frutta, sidro, purea di frutta, miele, marmellate, ecc.)