Fabrice BERGE – Saint-Martin-la-Pallu

Producteurs de légumes de saison plein champ. melons, pommes de terre, échalions, tomates, aubergines, choux, poireaux etc. Cultures raisonnées. Culture et production à la ferme. Ramassage et conditionnement à la main. Maraîchage plein champ, produits les plus naturels possible.

Open-field producers of seasonal vegetables: melons, potatoes, shallots, tomatoes, eggplants, cabbages, leeks, etc. Reasoned cultivation. Cultivation and production on the farm. Hand-picked and packed. Open-field market gardening, products as natural as possible.

Produzenten von Freilandgemüse der Saison. Melonen, Kartoffeln, Stelzen, Tomaten, Auberginen, Kohl, Lauch usw. Durchdachter Anbau. Anbau und Produktion auf dem Bauernhof. Von Hand gepflückt und verpackt. Freilandgemüseanbau, möglichst natürliche Produkte.

Producenten van seizoensgroenten in volle grond: meloenen, aardappelen, sjalotten, tomaten, aubergines, kolen, prei, enz. Geredeneerde teelt. Teelt en productie op de boerderij. Handgeplukt en verpakt. Vollegrondstuinbouw, producten zo natuurlijk mogelijk.

Productores a campo abierto de hortalizas de temporada: melones, patatas, chalotas, tomates, berenjenas, coles, puerros, etc. Cultivo razonado. Cultivo y producción en la explotación. Recolección y envasado a mano. Horticultura al aire libre, productos lo más naturales posible.

Produttori in campo aperto di ortaggi di stagione: meloni, patate, scalogni, pomodori, melanzane, cavoli, porri, ecc. Coltivazione ragionata. Coltivazione e produzione in azienda. Raccolta e confezionamento a mano. Ortofrutta in campo aperto, prodotti il più possibile naturali.