Espace enfance jeunesse municipal de la Chamberlière – Le Tambour – Valence

Son objectif premier est d'être un des acteurs de la qualité de vie et du vivre ensemble des habitants du quartier de la Chamberlière, en renforçant notamemment les activités et animations existantes au Tambour.

Its primary objective is to play a role in the quality of life and living together of the inhabitants of the Chamberlière district, notably by strengthening the existing activities and events at Le Tambour.

Sein Hauptziel ist es, die Lebensqualität und das Zusammenleben der Bewohner des Viertels Chamberlière zu verbessern, indem er insbesondere die bestehenden Aktivitäten und Veranstaltungen im Tambour verstärkt.

Haar voornaamste doelstelling is een rol te spelen in de levenskwaliteit en het samenleven van de inwoners van de wijk Chamberlière, met name door de bestaande activiteiten en evenementen in de Tambour te versterken.

Su objetivo principal es ser un actor de la calidad de vida y la convivencia de los habitantes del barrio de Chamberlière, en particular reforzando las actividades y eventos existentes en el Tambour.

Il suo obiettivo primario è quello di contribuire alla qualità della vita e alla convivenza degli abitanti del quartiere di Chamberlière, in particolare rafforzando le attività e gli eventi esistenti al Tambour.