Description
L'Épicerie Générale, à South Pigalle (SoPi), propose des produits français, bio et de saison à déguster sur place ou à emporter. Pour les pressés, un panier pique-nique bio tout prêt est idéal, à récupérer en boutique ou livré. Optez pour une mallette en osier ou des jeux à louer pour vos déjeuners champêtres. Deux adresses: à SoPi et au 43 rue de Verneuil dans le 7e arrondissement.
English
L'Épicerie Générale, in South Pigalle (SoPi), offers French, organic and seasonal products to eat in or take away. For those in a hurry, a ready-made organic picnic basket is ideal, to be collected from the store or delivered. Choose a wicker case or games to rent for your country lunches. Two addresses: SoPi and 43 rue de Verneuil in the 7th arrondissement.
Deutsch
Die Épicerie Générale in South Pigalle (SoPi) bietet französische, biologische und saisonale Produkte an, die Sie vor Ort genießen oder mitnehmen können. Für Eilige ist ein fertiger Bio-Picknickkorb ideal, den Sie im Laden abholen oder liefern lassen können. Sie können auch einen Weidenkoffer oder Spiele für Ihr Mittagessen auf dem Land ausleihen. Zwei Adressen: im SoPi und in der 43 rue de Verneuil im 7.
Dutch
L'Épicerie Générale, in South Pigalle (SoPi), biedt Franse, biologische en seizoensproducten om te eten of mee te nemen. Voor mensen met haast is een kant-en-klare biologische picknickmand ideaal, die je in de winkel kunt afhalen of laten bezorgen. Kies een rieten koffer of spelletjes om te huren voor je plattelandslunches. Twee adressen: SoPi en 43 rue de Verneuil in het 7e arrondissement.
Español
L'Épicerie Générale, en Pigalle Sur (SoPi), ofrece productos franceses, ecológicos y de temporada para comer en casa o para llevar. Para los que tienen prisa, una cesta de picnic ecológica ya preparada es ideal, para recoger en la tienda o para llevar. Elija una maleta de mimbre o juegos de alquiler para sus almuerzos campestres. Dos direcciones: SoPi y 43 rue de Verneuil, en el distrito 7.
Italiano
L'Épicerie Générale, a South Pigalle (SoPi), offre prodotti francesi, biologici e di stagione da consumare o da portare via. Per chi ha fretta, l'ideale è un cestino da picnic biologico già pronto, da ritirare in negozio o da consegnare. Scegliete una valigia di vimini o dei giochi da noleggiare per i vostri pranzi in campagna. Due indirizzi: SoPi e 43 rue de Verneuil nel 7° arrondissement.