Epicerie Chez Lespinasse – Martel

Epicerie de village ouverte toute l'année. Nous privilégions la vente de produits sains et originaux pour la plupart cultivés, élevés et transformés dans le secteur de Martel. Notre volonté affirmée est de faire vivre l'économie locale et valoriser les initiatives de notre belle région.

Village grocery store open all year round. We privilege the sale of healthy and original products for the most part cultivated, raised and transformed in the sector of Martel. We want to support the local economy and promote the initiatives of our beautiful region.

Dorfladen, der das ganze Jahr über geöffnet ist. Wir bevorzugen den Verkauf von gesunden und originellen Produkten, die größtenteils in der Gegend um Martel angebaut, gezüchtet und verarbeitet werden. Unser erklärter Wille ist es, die lokale Wirtschaft am Leben zu erhalten und die Initiativen unserer schönen Region aufzuwerten.

Dorpskruidenier het hele jaar geopend. Wij richten ons op de verkoop van gezonde en originele producten, die grotendeels in de streek van Martel worden geteeld, geteeld en verwerkt. Wij zetten ons in om de lokale economie te ondersteunen en de initiatieven van onze mooie regio te promoten.

Tienda de comestibles del pueblo abierta todo el año. Favorecemos la venta de productos sanos y originales, en su mayoría cultivados, criados y transformados en la zona de Martel. Nos comprometemos a apoyar la economía local y a promover las iniciativas de nuestra hermosa región.

Negozio di alimentari del villaggio aperto tutto l'anno. Privilegiamo la vendita di prodotti sani e originali, la maggior parte dei quali coltivati, allevati e trasformati nella zona di Martel. Ci impegniamo a sostenere l'economia locale e a promuovere le iniziative della nostra splendida regione.