Description
Entreprise familiale créée en 1971 à Campouriez, Ets BRASSAC réalise tous vos travaux de maçonnerie pour la construction ou l’aménagement de vos bâtiments : – Constructions neuves : maisons individuelles, bâtiments publics, bâtiments agricole & industriels, bassins de piscines,… – Rénovation : agrandissement, extension, restauration du patrimoine, ravalement, dalle ou dallage intérieur, joints de pierres… – Aménagements extérieurs : terrassement, murs de soutènement, voies d’accès, talutage, dallages extérieur, terrasses, pavés… – Assainissement non collectif : fosses septiques, tranchées d’épandage, filtre à sable, micro-stations… Forte d’une dizaine de salariés expérimentés et d’un savoir faire reconnu, elle accompagne vos projets de construction en toute confiance.
English
Founded in 1971 in Campouriez, Ets BRASSAC is a family-run business that carries out all your masonry work for the construction or renovation of your buildings: – New construction: single-family homes, public buildings, agricultural & industrial buildings, swimming pool basins, etc – Renovation: enlargement, extension, heritage restoration, rendering, interior slabs or flagstones, stone joints, etc – Exterior works: earthworks, retaining walls, access roads, embankments, outdoor paving, terraces, pavers, etc – Non-collective sanitation: septic tanks, sewage trenches, sand filters, micro-stations? With a dozen or so experienced employees and recognized expertise, we can support your construction projects with complete confidence.
Deutsch
Das 1971 in Campouriez gegründete Familienunternehmen Ets BRASSAC führt alle Maurerarbeiten für den Bau oder die Einrichtung Ihrer Gebäude durch: – Neubauten: Einfamilienhäuser, öffentliche Gebäude, landwirtschaftliche und industrielle Gebäude, Schwimmbadbecken,? – Renovierung: Vergrößerung, Erweiterung, Restaurierung des Kulturerbes, Renovierung, Bodenplatte oder Bodenbelag im Innenbereich, Steinfugen? – Außenanlagen: Erdarbeiten, Stützmauern, Zufahrtswege, Böschungen, Außenplatten, Terrassen, Pflastersteine? – Nicht-kollektive Abwasserentsorgung: Sickergruben, Sickergruben, Sandfilter, Mikrostationen? Mit zehn erfahrenen Mitarbeitern und einem anerkannten Know-how begleitet sie Ihre Bauprojekte vertrauensvoll.
Dutch
Ets BRASSAC, opgericht in 1971 in Campouriez, is een familiebedrijf dat al uw metselwerk uitvoert voor de bouw of inrichting van uw gebouwen: – Nieuwbouw: vrijstaande huizen, openbare gebouwen, landbouw- en industriële gebouwen, bassins voor zwembaden, enz – Renovatie: uitbreidingen, restauratie van erfgoed, pleisterwerk, binnenplaten of tegels, voegen van natuursteen, enz – Buitenwerken: grondwerken, keermuren, toegangswegen, taluds, buitenbestrating, terrassen, straatstenen, enz – Niet-collectieve sanering: septische putten, rioolputten, zandfilters, micro-stations, enz Met een tiental ervaren medewerkers en erkende expertise kunnen we uw bouwprojecten met het volste vertrouwen ondersteunen.
Español
Fundada en 1971 en Campouriez, Ets BRASSAC es una empresa familiar que realiza todos sus trabajos de albañilería para la construcción o el acondicionamiento de sus edificios: – Nueva construcción: viviendas unifamiliares, edificios públicos, edificios agrícolas e industriales, cuencas de piscinas, etc – Renovación: ampliaciones, restauración del patrimonio, revocos, losas o losas interiores, rejuntado de piedra, etc – Obras exteriores: movimientos de tierras, muros de contención, caminos de acceso, terraplenes, pavimentos exteriores, terrazas, adoquines, etc – Saneamiento no colectivo: fosas sépticas, zanjas de saneamiento, filtros de arena, microestaciones, etc Con una docena de empleados experimentados y una experiencia reconocida, podemos apoyar sus proyectos de construcción con total confianza.
Italiano
Fondata nel 1971 a Campouriez, Ets BRASSAC è un'impresa familiare che esegue tutti i lavori di muratura per la costruzione o l'allestimento dei vostri edifici: – Nuove costruzioni: case unifamiliari, edifici pubblici, edifici agricoli e industriali, vasche per piscine, ecc – Ristrutturazioni: ampliamenti, restauro del patrimonio, intonaci, lastre o lastre per interni, puntatura della pietra, ecc – Lavori esterni: sbancamenti, muri di sostegno, strade di accesso, terrapieni, pavimentazioni esterne, terrazze, lastricati, ecc – Servizi igienici non collettivi: fosse settiche, trincee fognarie, filtri a sabbia, microstazioni, ecc Con una decina di dipendenti esperti e una competenza riconosciuta, possiamo supportare i vostri progetti edilizi in tutta tranquillità.