Description
Entrer chez En Pagaille c'est retourner à coup sur en enfance! Concept store pour petits et grands enfants ouvert à Cassis depuis 2011. Au fils des saisons, Ode, maman de 4 enfants vous fait partager ses coups de coeur parmi les marques françaises et européennes les plus tendances: Nobodinoz, Liewood, Janod, Jellycat, Vilac, Konges Slojd, Minikane, SunnyLife, Maileg, Les Petites Choses, Little Dutch, Wild and Soft, Nailmatic Kids, Ratatam, Bigstuffed, Izipizi,… Vous trouverez une sélection de qualité tant pour les jouets, la déco, les accessoires que le linge de bébé. Notre boutique en ligne ne propose pas toute la sélection boutique, ce n'est qu'un échantillon de nos trésors à découvrir à Cassis.
English
Entering En Pagaille is just like going back to your childhood! Concept store for kids and big children open in Cassis since 2011. As the seasons go by Ode, the mother of four children, shares her favourites among the trend-setting French and European brands: Nobodynoz, Omy, Janod, Vilac, Baghera, Souza, Good night light, Poudre Organic, Toyvan, Maileg Wild and Soft, A Little Lovely Company… You will find here a quality selection of toys, decorative objects not to mention baby clothes. Our online boutique does not propose the complete selection you will find in the shop, it's just a sample of our treasures to come and discover in Cassis.
Deutsch
Wer „En Pagaille“ betritt, der wird ganz bestimmt in seine Kindheit zurückversetzt! Ein Concept Store für große und kleine Kinder, der 2011 in Cassis eröffnet hat. Im Laufe der Jahreszeiten präsentiert Ihnen Ode, eine vierfache Mutter, ihre Lieblingsartikel der trendigsten französischen und europäischen Marken: Nobodynoz, Omy, Janod, Vilac, Baghera, Souza, Good night light, Poudre Organic, Toyvan, Maileg Wild and Soft, A Little Lovely Company… Hier finden Sie eine erstklassige Auswahl von Spielwaren, Dekorationsobjekten und Babytextilien. Unser Online-Shop umfasst nur einen Teil des im Geschäft erhältlichen Angebots und ist lediglich ein Vorgeschmack auf die Schätze, die Sie in Cassis erwarten.
Dutch
Meedoen aan puinhoop is om terug te gaan naar de kindertijd! Concept opslaan voor kleine én grote kinderen in Cassis in 2011 geopend. De zoon van de seizoenen, Ode, moeder van 4 kinderen maakt u delen zijn favorieten onder Franse merken en Europese de meer trends: Nobodynoz bevorderd, Janod, Vilac, Baghera, Souza, goede nacht licht, poeder organische, Toyvan, Maileg Wild en zacht, een beetje Lovely Company… Hier vindt u een selectie van kwaliteit, zowel voor speelgoed, decoratie, als baby beddengoed. Onze online winkel heeft alle de selectie van de winkel, dit is slechts een voorbeeld van onze schatten te ontdekken in Cassis.
Español
En lío es volver a pasar a la infancia! Concepto de tienda para niños pequeños y grandes en Cassis, inaugurados en 2011. El hijo de las estaciones, Oda, madre de 4 hijos te hace compartir sus favoritos entre las marcas francesas y europeas las tendencias más: Nobodynoz, Omy, Janod, Vilac, Baghera, Souza, buenas noches luz, polvo orgánico, Toyvan, Maileg salvaje y suave, un poco hermosa compañía… Usted encontrará una selección de calidad tanto para los juguetes, la decoración, como ropa de bebé. Nuestra tienda online tiene toda la selección de la tienda, esto es sólo una muestra de nuestros tesoros por descubrir en Cassis.
Italiano
Entrare da En Pagaille è come tornare sicuramente all'infanzia! Concept store per bambini piccoli e grandi aperto a Cassis dal 2011. A seconda della stagione, Ode, mamma di 4 bambini, condividerà con voi i suoi colpi di fulmine tra i marchi francesi ed europei più di tendenza: Nobodynoz, Omy, Janod, Vilac, Baghera, Souza, Good Night Light, Poudre Organic, Toyvan, Maileg Wild and Soft, A Little Lovely Company… È disponibile una selezione di qualità non solo per i giocattoli e l'arredo, ma anche la biancheria per neonato. Il negozio online non propone tutta la selezione della boutique, è soltanto un campionario dei tesori da scoprire a Cassis.