Elise Dusart-Lassée – Art-thérapeute – Entrelacs

Si les mots viennent à manquer, l’art-thérapie permet de proposer une expression autre. Elle peut vous aider à dépasser vos difficultés émotionnelles ou relationnelles par le biais d'une stimulation de vos capacités créatrices.

If words fail you, art therapy offers an alternative means of expression. It can assist you in overcoming emotional or relational difficulties by stimulating your creative capacities.

Wenn Ihnen die Worte fehlen, bietet die Kunsttherapie die Möglichkeit, einen anderen Ausdruck zu finden. Sie kann Ihnen helfen, emotionale oder zwischenmenschliche Schwierigkeiten zu überwinden, indem sie Ihre kreativen Fähigkeiten anregt.

Als woorden je in de steek laten, kan kunstzinnige therapie je helpen om jezelf op een andere manier uit te drukken. Het kan je helpen emotionele of relationele moeilijkheden te overwinnen door je creatieve vermogens te stimuleren.

Si le fallan las palabras, la arteterapia puede ayudarle a expresarse de otra manera. Puede ayudarte a superar dificultades emocionales o relacionales estimulando tu capacidad creativa.

Se le parole mancano, l'arte-terapia offre un modo alternativo di espressione. Può aiutarti a superare le tue difficoltà emotive o relazionali stimolando le tue capacità creative.