Edith Mezard

Créatrice de broderies et confection de linge de maison à la main. Depuis bientôt trois décennies, la vocation d’Edith Mézard c’est le linge de maison « tournant autour du blanc depuis la nuit des temps », transmise par ses deux grands mères.

Designer of embroidery and handmade household linen. For almost three decades, Edith Mézard's vocation has been household linen "revolving around white since the dawn of time", passed on by her two grandmothers.

Designerin von Stickereien und Anfertigung von handgefertigter Heimtextilien. Seit fast drei Jahrzehnten ist Edith Mézards Berufung die Heimtextilien, "die sich seit Urzeiten um die Farbe Weiß drehen", die sie von ihren beiden Großmüttern übernommen hat.

Ontwerper van borduurwerk en handgemaakt huishoudlinnen. Sinds bijna drie decennia is de roeping van Edith Mézard huishoudlinnen "dat sinds mensenheugenis om wit draait", doorgegeven door haar twee grootmoeders.

Diseñador de bordados y ropa de hogar hecha a mano. Desde hace casi tres décadas, la vocación de Edith Mézard es la ropa de hogar "que gira en torno al blanco desde la noche de los tiempos", transmitida por sus dos abuelas.

Designer di ricami e biancheria per la casa fatta a mano. Da quasi tre decenni, la vocazione di Edith Mézard è la biancheria per la casa "che ruota intorno al bianco dalla notte dei tempi", tramandata dalle sue due nonne.