Description
Située en plein coeur du Pays de Bray, la famille Sence, passionnée par l’élevage, décide un jour de développer la ferme familiale basée sur la polyculture et un élevage laitier, en élevage de porcs sur paille avec une charcuterie à la ferme. Ici, les éleveurs souhaitent maîtriser toute la chaîne de la production, de la naissance à l’assiette !
Jean-Luc, Benjamin et Clément unissent leurs talents respectifs pour vous proposer une gamme de charcuterie de qualité.
English
Situated in the heart of the Pays de Bray region, the Sence family, passionate about livestock breeding, decided one day to develop the family farm, based on mixed farming and dairy farming, into a straw-fed pig farm with an on-farm charcuterie. Here, the breeders want to control the entire production chain, from birth to plate!
Jean-Luc, Benjamin and Clément combine their respective talents to offer you a range of quality charcuterie.
Deutsch
Im Herzen des Pays de Bray gelegen, beschloss die Familie Sence, die sich leidenschaftlich für die Viehzucht einsetzt, eines Tages, den Familienbetrieb, der auf Mischkultur und Milchviehhaltung basiert, in eine Schweinezucht auf Stroh mit einer Wurstfabrik auf dem Hof umzuwandeln. Hier möchten die Züchter die gesamte Produktionskette von der Geburt bis auf den Teller beherrschen!
Jean-Luc, Benjamin und Clément vereinen ihre jeweiligen Talente, um Ihnen ein hochwertiges Sortiment an Wurstwaren anzubieten.
Dutch
De familie Sence, gelegen in het hart van de regio Pays de Bray, heeft een passie voor veehouderij en besloot op een dag het familiebedrijf, gebaseerd op gemengde landbouw en melkveehouderij, te ontwikkelen tot een varkensbedrijf op stro met een vleeswarenbedrijf op de boerderij. Hier willen de boeren de hele productieketen beheersen, van de geboorte tot op het bord!
Jean-Luc, Benjamin en Clément combineren hun respectieve talenten om je een assortiment charcuterie van hoge kwaliteit aan te bieden.
Español
Situada en el corazón de la región del Pays de Bray, la familia Sence es una apasionada de la ganadería, y un buen día decidió convertir la explotación familiar, basada en la ganadería mixta y la lechería, en una granja de cerdos sobre paja con charcutería en la granja. Aquí, los ganaderos quieren controlar toda la cadena de producción, ¡desde el nacimiento hasta el plato!
Jean-Luc, Benjamin y Clément combinan sus respectivos talentos para ofrecerle una gama de charcutería de calidad.
Italiano
Situata nel cuore della regione del Pays de Bray, la famiglia Sence è appassionata di allevamento e un giorno ha deciso di trasformare l'azienda agricola di famiglia, basata sull'allevamento misto e l'allevamento di bestiame da latte, in un allevamento di suini su paglia con salumeria in azienda. Qui gli allevatori vogliono controllare l'intera filiera produttiva, dalla nascita al piatto!
Jean-Luc, Benjamin e Clément uniscono i loro rispettivi talenti per offrirvi una gamma di salumi di qualità.