EARL de la Gaulle – Saint-Laurent

L’EARL de la Gaule est une exploitation familiale qui existe depuis 6 générations. Placée au cœur de Saint Laurent, Jean-François CAPELLE fait perdurer la tradition en travaillant avec sa fille dans la production de fleurs et de plans maraichers amateurs. Au fil des années, la production s’est spécialisée.Né d’un père arboriculteur et maraîcher, Jean-François a tout naturellement repris le flambeau de l’exploitation familiale et continue aujourd’hui de faire vivre la passion des fleurs depuis 30 ans. La production de fleurs et de plans maraîchers à St Laurent c’est donc un amour commun, une réelle histoire de famille qui continue encore aujourd’hui de faire vibrer la famille Capelle et vous ouvre ses portes d’avril à juin.

The EARL de la Gaule is a family business that has existed for 6 generations. Located in the heart of Saint Laurent, Jean-François CAPELLE keeps the tradition alive by working with his daughter in the production of flowers and amateur market gardeners' plans. Over the years, the production has become more specialised. Born from a father who was a tree grower and market gardener, Jean-François naturally took over the family business and today continues to keep the passion for flowers alive for 30 years. The production of flowers and market garden plans in St Laurent is therefore a common love, a real family story that continues to thrill the Capelle family today and opens its doors to you from April to June.

Die EARL de la Gaule ist ein Familienbetrieb, der seit sechs Generationen besteht. Im Herzen von Saint Laurent gelegen, führt Jean-François CAPELLE die Tradition fort, indem er mit seiner Tochter in der Blumenproduktion arbeitet und Hobbygärtnereien betreibt. Jean-François, dessen Vater Obst- und Gemüsebauer war, übernahm ganz selbstverständlich den Familienbetrieb und führt die Leidenschaft für Blumen seit 30 Jahren weiter. Die Blumenproduktion und der Gemüseanbau in St. Laurent sind also eine gemeinsame Liebe, eine echte Familiengeschichte, die auch heute noch die Familie Capelle begeistert und ihre Türen von April bis Juni für Sie öffnet.

De EARL de la Gaule is een familiebedrijf dat al 6 generaties bestaat. Jean-François CAPELLE, gevestigd in het hart van Saint Laurent, zet de traditie voort door samen met zijn dochter te werken aan de productie van bloemen en de amateurtuinbouw. Geboren uit een vader die boomkweker en tuinder was, nam Jean-François op natuurlijke wijze het familiebedrijf over en brengt hij al 30 jaar zijn passie voor bloemen tot leven. De productie van bloemen en de tuinbouw in St Laurent is een gemeenschappelijke liefde, een echt familieverhaal dat de familie Capelle blijft boeien en van april tot juni haar deuren voor u opent.

El EARL de la Gaule es una empresa familiar que existe desde hace 6 generaciones. Situado en el corazón de Saint Laurent, Jean-François CAPELLE continúa la tradición trabajando con su hija en la producción de flores y la horticultura aficionada. Nacido de un padre arboricultor y horticultor, Jean-François tomó naturalmente las riendas del negocio familiar y lleva 30 años dando vida a su pasión por las flores. La producción de flores y la horticultura en St Laurent son un amor común, una verdadera historia familiar que sigue entusiasmando a la familia Capelle y que le abre sus puertas de abril a junio.

L'EARL de la Gaule è un'azienda familiare che esiste da 6 generazioni. Situato nel cuore di Saint Laurent, Jean-François CAPELLE continua la tradizione collaborando con la figlia nella produzione di fiori e nell'orticoltura amatoriale. Nato da un padre coltivatore di alberi e ortolano, Jean-François ha preso naturalmente in mano l'attività di famiglia e da 30 anni continua a dare vita alla sua passione per i fiori. La produzione di fiori e l'orticoltura a St Laurent sono un amore comune, una vera e propria storia familiare che continua ad appassionare la famiglia Capelle e che vi apre le porte da aprile a giugno.