Douce Lueur – Saint-Vincent-de-Tyrosse

Dans son atelier-boutique tyrossais, Justine s’est lancée dans la création de bougies artisanales rechargeables, pensées pour durer et limiter les déchets. Elle anime également des ateliers créatifs pour enfants, adolescents et bientôt adultes. Au-delà du produit, Douce Lueur veut créer une communauté autour de l’artisanat local et d’un mode de consommation plus circulaire.

In her Tyross workshop-boutique, Justine creates handmade, refillable candles designed to last and reduce waste. She also runs creative workshops for children, teenagers and soon adults. Douce Lueur aims to create a community around local crafts and a more circular way of consuming.

In ihrer Werkstatt und Boutique in Tyross hat Justine damit begonnen, handgefertigte, wiederaufladbare Kerzen herzustellen, die so konzipiert sind, dass sie lange halten und weniger Abfall verursachen. Sie leitet auch Kreativ-Workshops für Kinder, Jugendliche und bald auch für Erwachsene. Über das Produkt hinaus möchte Douce Lueur eine Gemeinschaft rund um das lokale Kunsthandwerk und einen kreislauforientierten Konsum schaffen.

In haar atelier-boutique in Tyross is Justine begonnen met het maken van handgemaakte, hervulbare kaarsen, ontworpen om lang mee te gaan en afval te verminderen. Ze geeft ook creatieve workshops voor kinderen, tieners en binnenkort volwassenen. Douce Lueur wil een gemeenschap creëren rond lokale ambachten en een meer circulaire manier van consumeren.

En su taller-boutique de Tyross, Justine ha empezado a crear velas artesanales rellenables, diseñadas para durar y reducir los residuos. También organiza talleres creativos para niños, adolescentes y pronto adultos. Douce Lueur quiere crear una comunidad en torno a la artesanía local y un modo de consumo más circular.

Nel suo negozio-laboratorio di Tyross, Justine ha iniziato a creare candele artigianali ricaricabili, progettate per durare nel tempo e ridurre i rifiuti. Tiene anche laboratori creativi per bambini, adolescenti e presto anche per adulti. Douce Lueur vuole creare una comunità intorno all'artigianato locale e a un modo più circolare di consumare.